Traduzione del testo della canzone Slow Loris - Donovan Wolfington

Slow Loris (originale)

Everywhere she goes, people want a piece of her
If only we were alone, maybe I could sleep with her
But she’s ways away and she stays away
It’s the way she fakes it when we lay
It’s okay, it’s okay, it’s okay with me
The way that things go
I’m too weak to please her
The feeling seems too old
Old enough to need her
But she’s ways away and she stays away
It’s the way she’s got nothing to say
It’s okay, it’s okay, it’s okay with me

(traduzione)

Ovunque vada, le persone vogliono un pezzo di lei
Se solo fossimo soli, forse potrei dormire con lei
Ma lei è molto lontana e lei sta lontana
È il modo in cui finge quando giaciamo
Va bene, va bene, va bene con me
Il modo in cui vanno le cose
Sono troppo debole per accontentarla
La sensazione sembra troppo vecchia
Abbastanza grande da aver bisogno di lei
Ma lei è molto lontana e lei sta lontana
È il modo in cui non ha niente da dire
Va bene, va bene, va bene con me