Traduzione del testo della canzone Oi - Double S

Oi (originale)

Billionaire!
You know my ting’s set already
Double S, also known as the Flow Farda
Quickly spin this
Ay Scholar, my fellow Ugandan
Da biggest!
M Global, We Are Defigo in the building
Look, look, look
It’s young Double from the T side
N17 where the yutes made the heat rise
You don’t wanna play little nigga, be wise
Actions speak louder than words and I see lies
Uh, I’m old school like Levi
To be honest I just wanna leave guys, P wise
I’m single, the name’s Double and
And, I’d probably beat a gyal three times
Give her D on the side then tell her decide
You got me on my mind, how you feel like?
Money’s the Motive, my first mixtape
Was a madness, yeah, free my nigga wise
Money got me on the rewind
Ask Frisco, he knows where I reside
From Skengman Mode I’ve been a lyrical skeng
Nigga, you can see shells like I took you to the seaside
Uh!
I’m wavin'
And I see why a lot of man are hating
'Cause soon I’ll be caking, I said it, I’m amazing
I’ve got to thank the most high
Double S I’ve never been a pagan
I’m just on the money making
No part-time, it’s a night and a day ting
That’s why I ain’t got time to be dating
Money’s the only thing that I’m chasing
We make dough in the ends
Most of my bruddas move O’s in the ends
While you and your bruddas are seeing hoes in the ends
I’m merking the riddim, I need a Benz
We make dough in the ends
Most of my bruddas move O’s in the ends
While you and your bruddas are seeing hoes in the ends
I’m merking the riddim, I need a Benz
Benz
Uh, I’ve been wiling
And it’s too many times I’ve been styling
Brudda fuck how you feel, I can get two wheels
And you already know a nigga’s rising
I be on the front line, no I’m ain’t hiding
Anytime it’s crunch time you know I start firing
And I already know I’m inspiring
I had driving before I had a licence (skrr!)
Show, I said don’t act pally
Don’t act like a nigga can’t get scatty
Ask about me, man ah been a bad bree
In '98 I was throwing toys in the nanny
Never been a victim, I’ve never been a fassy
Them man ah pop and the man move catty
Man ah do it for the money and they do it for the gyali
I’m the farda, they call me the daddy with the flow
I’m the best wid it, best wid it
'Cause you know I got tech wid it, tech wid it
So you know that I’m blessed wid it, blessed wid it
With the torch I’m next wid it
Man ah get up on the riddim and flex wid it, flex wid it
Cuh you know I get cheques wid it, cheques wid it
Yana darg, I keep telling these niggas
I’m fucked, you would think I got to rest wid it
Anyway, yeah, you might have a bad boy flow
But you’ve never been a bad boy dough, don’t act up
I’m not saying I’m a bad boy bro but my mandem
Are show dere from twenty and they’re gassed up
You think I really got time to be beefing?
Tryna be E and I need my P stacked up
I might call my tour Machaveli cuh
Every single show will be too cracked up
From the back to the front everybody’s like
From the left to the right everybody’s like
I got mandem hating the ting like
I got peng tings rating the ting like
Huh, they be shaking the ting like
Uh, put it on every ting like
From way back den I’ve been giving them more fire
All I ever hear is
I know you lot are gonna think I went in!
I’m not gonna lie, it’s not that deep
Old squad those in the studio, it’s OG!
Just fling on the tune bruv!
You get me?
Oi Scholar my brudda!
All day!
You get me?
M clo with the Figo
Come on!
Like you’re a Kenyan brudda
East Africa
Yeah you get me?
Woah, haha

(traduzione)

Miliardario!
Sai che il mio ting è già impostato
Doppia S, nota anche come Flusso Farda
Giralo velocemente
Sì, studioso, mio ​​compagno ugandese
Da più grande!
M Global, We Are Defigo nell'edificio
Guarda, guarda, guarda
È il giovane Double dal lato T
N17 dove gli yute facevano salire il calore
Non vuoi fare il piccolo negro, sii saggio
Le azioni parlano più delle parole e vedo bugie
Uh, sono della vecchia scuola come Levi
Ad essere onesto, voglio solo lasciare ragazzi, P.wise
Sono single, mi chiamo Double e
E probabilmente batterei un gial tre volte
Dale la D sul lato e poi dille di decidere
Mi hai in mente, come ti senti?
Money's the Motive, il mio primo mixtape
È stata una follia, sì, libera il mio negro saggio
I soldi mi hanno portato al riavvolgimento
Chiedi a Frisco, sa dove risiedo
Da Skengman Mode sono stato uno skeng lirico
Nigga, puoi vedere conchiglie come se ti avessi portato al mare
Eh!
sto salutando
E capisco perché molti uomini odiano
Perché presto farò le torte, l'ho detto, sono fantastico
Devo ringraziare il più alto
Doppia S Non sono mai stato un pagano
Sto solo facendo soldi
No part-time, è una notte e un giorno
Ecco perché non ho tempo per uscire con qualcuno
Il denaro è l'unica cosa che sto inseguendo
Facciamo l'impasto alle estremità
La maggior parte dei miei amici sposta le O alle estremità
Mentre tu e i tuoi amici vedete le zappe alle estremità
Sto parlando del riddim, ho bisogno di una Benz
Facciamo l'impasto alle estremità
La maggior parte dei miei amici sposta le O alle estremità
Mentre tu e i tuoi amici vedete le zappe alle estremità
Sto parlando del riddim, ho bisogno di una Benz
Benz
Uh, sono stato furbo
Ed è troppe volte che ho fatto lo styling
Brudda cazzo come ti senti, posso avere due ruote
E sai già che un negro sta crescendo
Sarò in prima linea, no non mi nascondo
Ogni volta che è il momento cruciale, sai che comincio a sparare
E so già che sto ispirando
Ho guidato prima di avere la patente (skrr!)
Mostra, ho detto di non comportarti in modo amichevole
Non comportarti come se un negro non potesse diventare cattivo
Chiedi di me, amico, ah stato cattivo
Nel '98 lanciavo giocattoli nella tata
Non sono mai stata una vittima, non sono mai stata una fassy
Loro uomo ah pop e l'uomo si muove dispettoso
Amico, lo fanno per i soldi e loro lo fanno per il gyali
Sono il farda, mi chiamano il papà con il flusso
Io sono il migliore, il migliore
Perché sai che ho la tecnologia con esso, la tecnologia con esso
Quindi sai che sono benedetto con esso, benedetto con esso
Con la torcia ci sarò io
Amico, alzati sul riddim e flettilo, flettilo
Perché sai che ricevo assegni su di esso, assegni su di esso
Yana darg, continuo a dirlo a questi negri
Sono fottuto, penseresti che devo riposarmi
Ad ogni modo, sì, potresti avere un flusso da ragazzaccio
Ma non sei mai stato un cattivo ragazzo, non comportarti male
Non sto dicendo che sono un cattivo ragazzo, ma il mio mandem
Sono show dere da venti e sono gasati
Credi che abbia davvero tempo per essere manzo?
Sto cercando di essere E e ho bisogno della mia P impilata
Potrei chiamare il mio tour Machaveli cuh
Ogni singolo spettacolo sarà troppo incasinato
Da dietro a fronte piacciono a tutti
Da sinistra a destra piacciono a tutti
Ho mandem che odia la cosa come
Ho ting di peng che valutano il ting come
Eh, stanno scuotendo la cosa come
Uh, mettilo su ogni cosa come
Da lontano, ho dato loro più fuoco
Tutto quello che ho sempre sentito è
So che molti penseranno che sono entrato!
Non mentirò, non è così profondo
Vecchia squadra quelli in studio, è OG!
Lanciati sulla melodia bruv!
Mi capisci?
Oi studioso mio brudda!
Tutto il giorno!
Mi capisci?
M clo con il Figo
Dai!
Come se fossi un brudda keniota
Africa dell'est
Sì, mi capisci?
Woah, ahah