| We’ve both been mistreated, no wish to repeat this
| Siamo stati entrambi maltrattati, non desideriamo ripeterlo
|
| You’re sorry ' you wonder
| Ti dispiace ' ti chiedi
|
| If ever I’ll show you grace again
| Se mai ti mostrerò di nuovo grazia
|
| My vision is tunneled, my motives, oh so rageful
| La mia visione è tunnelata, le mie motivazioni, oh così rabbiose
|
| But the mirror I’m reading
| Ma lo specchio che sto leggendo
|
| Says 'forgive, and then forgive again'
| Dice "perdona e poi perdona di nuovo"
|
| Though there’s a wrong
| Anche se c'è un sbagliato
|
| A grudge will tear us down
| Un rancore ci abbatterà
|
| We wait too long, the air turns stale
| Aspettiamo troppo a lungo, l'aria diventa stantia
|
| Will we reconcile?
| Ci riconcilieremo?
|
| It’s all we’re needing' reconcile
| È tutto ciò di cui abbiamo bisogno 'riconciliare
|
| It’s all we’re needing to mend these broken smiles
| È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per riparare questi sorrisi spezzati
|
| Oh miserable me, miserable you
| Oh miserabile me, miserabile te
|
| The walls erected between us
| Le mura erette tra di noi
|
| You keep your side, I’ll not intrude
| Tieni la tua parte, non mi intrometterò
|
| And we’ll get used to this denial
| E ci abitueremo a questa negazione
|
| Turn our heads and wait a while
| Gira la testa e aspetta un po'
|
| Much too long, the air turns stale
| Troppo a lungo, l'aria diventa stantia
|
| Will we reconcile? | Ci riconcilieremo? |