Traduzione del testo della canzone So Blue - Downhere

So Blue (originale)

Shallow capacity is bearing all I see, and I know
It’s disease, it’s loss, it’s death knocking at my door
I click these thoughts to something else, something more
I’m so blue, you’re so blue
Detached harmonies, all the airways scream dissonance
And we know of broken life, broken homes
Broken hearts and broken bones
Recycling the paper of a crying world’s suicide note and
We’re so blue, so blue
See the world spinning round
A sucking hole that souls go down
Embrace the sorrow of today because repentance finds a way
Only His blood can heal our wounds
Only His blood can heal our wounds
And if repentance finds a way, what’s left today to be' blue?
A final symphony
The precipice too close, you’re scaring me — back away
Sin is real, it doesn’t feel, It always, only always, steals
Run to the cross the only joy that’s real

So Blue (traduzione)

La capacità superficiale sta sopportando tutto ciò che vedo e so
È malattia, è perdita, è morte che bussa alla mia porta
Faccio clic su questi pensieri su qualcos'altro, qualcosa di più
Sono così blu, tu sei così blu
Armonie distaccate, tutte le vie aeree urlano dissonanze
E sappiamo di vita spezzata, case distrutte
Cuori infranti e ossa rotte
Riciclare la carta di un biglietto d'addio di un mondo che piange e
Siamo così blu, così blu
Guarda il mondo che gira
Un buco di risucchio in cui le anime scendono
Abbraccia il dolore di oggi perché il pentimento trova una via
Solo il Suo sangue può sanare le nostre ferite
Solo il Suo sangue può sanare le nostre ferite
E se il pentimento trova un modo, cosa resta oggi per essere blu?
Un'ultima sinfonia
Il precipizio è troppo vicino, mi stai spaventando: indietreggia
Il peccato è reale, non si sente, ruba sempre, solo sempre
Corri verso la croce l'unica gioia che è reale