Traduzione del testo della canzone I Saw Cinnamon - Dressy Bessy

I Saw Cinnamon (originale)

I saw Cinnamon
Rockin' down the row
He had his arms full of melody
Fa-sol-la-ti-do
Now if I know my Cinnamon
He’ll be over soon
He’ll bring his own book and pen with him
Write a little tune for you
I saw Cinnamon
Drinking from a bowl
He had a mouth full of melody
Fa-sol-la-ti-do
If I show my Cinnamon
Exactly what to do
He’ll keep his own book and pen with him
Write a little tune
Outsmarting them, we brought him home
And named him Cinnamon
Now I’m not making thoughtless scenes up
All, all by own little self, oh, no
When I knew Cinnamon
He was just a lad
He had a house full of melody
Go thank Mom and Dad
Now if I know my Cinnamon
He’ll be humble soon
He’ll bring his own book and pen with him
Write a little tune
Outsmarting them and skipping home
They named him Cinnamon
Now I’m making thoughtless scenes up
All, all by my own little self, oh, no

(traduzione)

Ho visto la cannella
Rocking lungo la fila
Aveva le braccia piene di melodia
Fa-sol-la-ti-do
Ora, se conosco la mia cannella
Arriverà presto
Porterà con sé il suo libro e la sua penna
Scrivi una piccola melodia per te
Ho visto la cannella
Bere da una ciotola
Aveva una bocca piena di melodia
Fa-sol-la-ti-do
Se mostro la mia cannella
Esattamente cosa fare
Terrà con sé il suo libro e la sua penna
Scrivi una piccola melodia
Superandoli in astuzia, lo abbiamo portato a casa
E lo chiamò Cannella
Ora non sto inventando scene sconsiderate
Tutto, tutto da solo, oh, no
Quando ho conosciuto la cannella
Era solo un ragazzo
Aveva una casa piena di melodie
Vai grazie a mamma e papà
Ora, se conosco la mia cannella
Presto sarà umile
Porterà con sé il suo libro e la sua penna
Scrivi una piccola melodia
Superarli in astuzia e saltare a casa
Lo chiamarono Cannella
Ora sto inventando scene sconsiderate
Tutto, tutto dal mio piccolo io, oh, no