Traduzione del testo della canzone Makeup - Dressy Bessy

Makeup (originale)

They say it’s all over
I’m your lucky clover
I’m not good at guessing
Why not, you confess it
You said you and I
Would read fairy tales again one night
And you and I
Would make up adventures in our minds
You say it’s uneven
You’re the one who’s leaving
I hear what you’re saying
I thought you were playing
You said you and I
Would read fairy tales again one night
And you and I
Would make up adventures in our minds
You walk away ungrateful
Not another day to say you’re sorry that it’s changed
It’s gotta be this way
You and I
Would make up adventures in our minds

(traduzione)

Dicono che sia tutto finito
Sono il tuo trifoglio fortunato
Non sono bravo a indovinare
Perché no, lo confessi
Hai detto io e te
Leggerei di nuovo le fiabe una notte
E tu ed io
Inventerebbe avventure nelle nostre menti
Dici che è irregolare
Sei tu quello che va via
Ho sentito cosa stai dicendo
Pensavo stessi giocando
Hai detto io e te
Leggerei di nuovo le fiabe una notte
E tu ed io
Inventerebbe avventure nelle nostre menti
Te ne vai ingrato
Non un altro giorno per dire che ti dispiace che sia cambiato
Deve essere così
Io e te
Inventerebbe avventure nelle nostre menti