Traduzione del testo della canzone Said You Would - Dressy Bessy

Said You Would (originale)

Three little steps in the clouds
you know you said we would to me
before a pool in the sky
consumed a Saturday in me
and still you go away
although you wanna stay to come around
tomorrow
Be still the only one you kill
is waiting for you still
you’re not the lonely one
and still you wanna say
you’d rather fade away
then come around tomorrow
be calm the only thing that’s on
the radio is gone
you’re not the lonely one
I lose funny faces
lose them in some funny places
I lose funny places
hip parade for me
but still you turn away
from promises you take
from yesterdays tomorrow
Be still the only one you kill
is aching for you still
you’re not the lonely one

(traduzione)

Tre piccoli passi tra le nuvole
sai che hai detto che l'avremmo fatto con me
prima di una piscina nel cielo
consumato un sabato dentro di me
e ancora te ne vai
anche se vuoi restare per riprenderti
Domani
Sii ancora l'unico che uccidi
ti sta ancora aspettando
tu non sei quello solo
e ancora vuoi dire
preferiresti svanire
poi vieni domani
stai calma l'unica cosa che è attiva
la radio è sparita
tu non sei quello solo
Perdo facce buffe
perderli in alcuni posti divertenti
Perdo posti divertenti
parata alla moda per me
ma ancora ti allontani
dalle promesse che prendi
da ieri domani
Sii ancora l'unico che uccidi
ti sta ancora soffrendo
tu non sei quello solo