Testi di The Torch - Dropkick Murphys

The Torch (originale)

Wash away all the lines on your face that show how you’ve aged it’s a long way
down
your back’s been broken you can’t make the rounds the tables are turned as the
litany goes…
you’re a rotten old man who’ll be covered in dirt on your knees
and pray to the maker that caused you to bleed
Turn back the hand on the clock
you’re a bitter old man who’s done nothing
but work your hands to the bone on the assembly lines
you’ve grown cold to the touch of the ones that you love
ignorance is something you can’t over come but you’ve passed it on down
and that’s something much worse for a bitter young man…
is now taking the torch
Silent scorn — you’ve taken it out on the ones you adore Inside rage
they’ve left you before but they’ll come back again
they’ll pray for you with all their love
but this time your indifference just can’t be excused Forced amends
well it’s something you’ll die with but it goes on for them…
for a bitter young man… has now taken the torch…

(traduzione)

Lava via tutte le rughe sul viso che mostrano come sei invecchiato, è lunga
giù
la tua schiena è stata rotta non puoi fare il giro i tavoli sono cambiati come
la litania va...
sei un vecchio marcio che sarà coperto di sporcizia in ginocchio
e prega il creatore che ti ha fatto sanguinare
Gira indietro la lancetta dell'orologio
sei un vecchio amareggiato che non ha fatto nulla
ma lavora fino all'osso sulle catene di montaggio
sei diventato freddo al tocco di coloro che ami
l'ignoranza è qualcosa che non puoi superare ma l'hai trasmessa
ed è qualcosa di molto peggio per un giovanotto amareggiato...
sta ora prendendo il testimone
Disprezzo silenzioso: ti sei preso cura di quelli che adori La rabbia interiore
ti hanno già lasciato ma torneranno di nuovo
pregheranno per te con tutto il loro amore
ma questa volta la tua indifferenza non può essere scusata. Ammende forzate
beh, è ​​qualcosa con cui morirai ma va avanti per loro...
per un giovane amareggiato... ora ha preso il testimone...