Testi di Time To Go - Dropkick Murphys

Time To Go (originale)

chorus:
Go!
Go!
Black and gold!
Old-time hockey, bar the door
Clear the track it’s all-out war
Light the lamp, throw a hit
Black and gold never quit
The barn is full, our team’s in town
So put 'em up boys, knock 'em down
Drop the puck, it’s time to go Bust outta work, it’s quarter-past five
Time to round up the gang
and take the Red to the Orange line
Head for the street and the Causeway crowd
You can feel it in the air, when the team’s in town
(chorus)
Rancourt’s ready, it’s time to take to the ice
So tie down the jersey 'cause it could get ugly tonight
Top corner, five hole, off the post and in On a quest for the cup, and we’re ready to win
(chorus)
Go!
Go!
Black and gold!
Drop the puck, it’s time to go

(traduzione)

coro:
Andare!
Andare!
Nero e oro!
Hockey d'altri tempi, sbarra la porta
Cancella la pista è una guerra totale
Accendi la lampada, lancia un colpo
Il nero e l'oro non si sono mai fermati
Il fienile è pieno, il nostro team è in città
Quindi mettili su ragazzi, abbattili
Lascia cadere il disco, è ora di andare via dal lavoro, sono le cinque e un quarto
È ora di radunare la banda
e prendi la linea rossa fino alla linea arancione
Dirigiti verso la strada e la folla di Causeway
Puoi sentirlo nell'aria, quando la squadra è in città
(coro)
Rancourt è pronto, è ora di scendere sul ghiaccio
Quindi lega la maglia perché potrebbe diventare brutto stasera
Angolo alto, cinque buche, fuori dal palo e dentro Alla ricerca della coppa e siamo pronti per vincere
(coro)
Andare!
Andare!
Nero e oro!
Lascia cadere il disco, è ora di andare