| Ти забула коли в тебе вдома,
| Hai dimenticato quando eri a casa,
|
| Ми прокинулись мокрі і голі,
| Ci siamo svegliati bagnati e nudi,
|
| Це я є один із нас.
| Questo sono io uno di noi.
|
| Хай про тебе напишуть газети,
| Lascia che i giornali scrivano di te,
|
| Хтозна, може маєш шанс.
| Chissà, forse hai una possibilità.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Ми брали чужі телефони,
| Abbiamo preso i telefoni di altre persone,
|
| Співали в німі мікрофони,
| Cantare con microfoni muti,
|
| Стояли на мокрих балконах,
| Stavano su balconi bagnati,
|
| Але, ми завжди мали шанс.
| Ma abbiamo sempre avuto una possibilità.
|
| Що ти скажеш коли в тебе вдома,
| Cosa dirai quando sarai a casa,
|
| Оселюся твоїм телефоном.
| Ti chiamo il telefono.
|
| Давай, скажи мені: «Так».
| Dai, dimmi: "Sì".
|
| Не судилося бігти по стелі,
| Non destinato a correre sul soffitto,
|
| Я — підлога, що падає в небо,
| Sono il pavimento che cade nel cielo,
|
| Це я є один із нас.
| Questo sono io uno di noi.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Ми брали чужі телефони,
| Abbiamo preso i telefoni di altre persone,
|
| Співали в німі мікрофони,
| Cantare con microfoni muti,
|
| Стояли на мокрих балконах,
| Stavano su balconi bagnati,
|
| Але, ми завжди мали шанс.
| Ma abbiamo sempre avuto una possibilità.
|
| Допоки ти будеш не вдома,
| Finché non sei a casa,
|
| Залишуся босим чи голим.
| Rimarrò scalzo o nudo.
|
| Я буду твоїм мікрофоном
| Sarò il tuo microfono
|
| І я не втрачатиму шанс. | E non perderò occasione. |