Traduzione del testo della canzone Колыбельная - Drummatix

Колыбельная (originale)

В чистом поле деревцу
До зари не спится
В чужедальние края
Разлетелись птицы
И не вьют они гнезда
На ветвях упругих
Хлещут дерево дожди
Гнёт лихая вьюга
— Завтра, мама, поутру
Отращу я крылья
Полечу через луга
Над степной ковылью
— Мама я найду родник
И его водою
Досыта я напою
Деревце родное
Побежит по жилам сок
Влагою кипучей
Станет дерево тогда
Сильным и могучим
Принесет оно плоды
И тогда пичуги
К нему снова прилетят
С севера и юга

Колыбельная (traduzione)

In un campo aperto un albero
Non riesco a dormire fino all'alba
Verso terre straniere
Uccelli sparsi
E non fanno nidi
Sui rami di elastico
Le piogge stanno sferzando l'albero
La focosa bufera di neve opprime
- Domani, mamma, domattina
germoglierò le ali
Volerò attraverso i prati
Sopra l'erba della piuma della steppa
- Mamma, troverò una primavera
E la sua acqua
Berrò a sazietà
albero nativo
Il succo scorrerà nelle vene
Umidità bollente
Allora l'albero diventerà
Forte e potente
Porterà frutto
E poi Pichuga
Voleranno di nuovo da lui
Da nord e sud