Traduzione del testo della canzone Brb - Dumbfoundead, Andrew Garcia

Brb (originale)

Fire up the jet pack, no plans to land or head back.
Stacking bread,
jackin' cheese off a trap of dead rats
Flap my wings and sweat raps, the captain needs a wet nap.
Get the Zags,
and blunt wraps.
Grab the swisher gut that
Pack your bags, get some traction blasting off the launch pad.
You might get
the ashes on you I don’t think you want that
Ain’t gotta help me up I did that for my drunk dad, been there done that I
don’t need to flaunt that
I’m on that grown shit, blow dro smoke spliffs.
Four door space shuttle out the
O-zone, shit
I don’t fly coach I coach folks on fly-ness.
Boatloads of dope flows,
hope flows, the tides in. Gold touch of Midas post up and light it
Get toasty, stay crispy like a roast duck that’s flying.
I’m in the sky and I
ain’t sure when I’ll be coming down
Go ahead without me I’ll be on the next shuttle out
(Chorus)
Haven’t been home in a minute, so independent no, and no way to know wher I’m
going.
but I’m gonna be right back
Flown to the limits, always been a mission.
So distant.
I keep missing my
flights back.
but I’m gonna be right back
(Dumbfoundead)
Looking for a Co-captain, nice ass, blows grass.
Don’t ask, and don’t trip.
Closed lips and no captions
Flown solo the road’s lonely when dough’s stackin'.
Too many hoes that wanna
row the moat after.
I want passion a fly girl I won’t crash it
The whole road to ourselves, yeah we both travelin'.
Coast to coast toast Rose'
with cold glasses
We won’t fasten our seat belts, we’re so bad.
We’re punk rock Ramones jacket
and sunglasses.
Boeing 7−47 watch it float past ya
Overheads, man my flow so N.A.S.A.
Shit is breath taking.
The flow so asthma.
First class smash definition of the word swag
Earth below my Chucks catch me up where the birds at.
That’s in the sky and I
ain’t sure when I’ll be coming down
Go ahead without me I’ll be on the next shuttle out

(traduzione)

Accendi il jet pack, nessun piano per atterrare o tornare indietro.
Impilamento del pane,
strappare il formaggio da una trappola di topi morti
Sbatti le mie ali e sudata colpi, il capitano ha bisogno di un pisolino umido.
Prendi gli Zag,
e impacchi smussati.
Afferra l'intestino swisher
Fai le valigie, prendi un po' di trazione dalla rampa di lancio.
Potresti ottenere
le ceneri su di te non credo che tu lo voglia
Non devo aiutarmi l'ho fatto per mio padre ubriaco, l'ho fatto
non c'è bisogno di ostentarlo
Sono su quella merda cresciuta, soffiare canne fumarie.
Navetta spaziale a quattro porte fuori dal
Zona O, merda
Non volo in allenatore, guido la gente sulla volata.
Barche piene di flussi di droga,
la speranza scorre, le maree salgono. Il tocco dorato di Midas si alza e lo illumina
Diventa tostato, resta croccante come un'anatra arrosto che vola.
Sono nel cielo e io
non sono sicuro di quando scenderò
Vai avanti senza di me sarò sulla prossima navetta in partenza
(Coro)
Non torno a casa da un minuto, quindi indipendente no e nessun modo per sapere dove sono
andando.
ma torno subito
Volato al limite, è sempre stata una missione.
Così distante.
Continuo a perdere il mio
voli di ritorno.
ma torno subito
(Sbalordito)
Alla ricerca di un co-capitano, bel culo, soffia l'erba.
Non chiedere e non inciampare.
Labbra chiuse e senza didascalie
Volato da solo, la strada è solitaria quando la pasta si accumula.
Troppe zappe che vogliono
remare il fossato dopo.
Voglio che la passione sia una ragazza volante, non la distruggerò
L'intera strada verso noi stessi, sì, stiamo viaggiando entrambi.
Brindisi da costa a costa Rose'
con bicchieri freddi
Non allacciamo le cinture di sicurezza, siamo così cattivi.
Siamo una giacca punk rock dei Ramones
e occhiali da sole.
Boeing 7-47 guardalo fluttuare davanti a te
Spese generali, amico mio flusso, quindi N.A.S.A.
La merda è da togliere il fiato.
Il flusso così asma.
Definizione di successo di prima classe della parola swag
La terra sotto i miei mandrini mi raggiunge dove si trovano gli uccelli.
Quello è nel cielo e io
non sono sicuro di quando scenderò
Vai avanti senza di me sarò sulla prossima navetta in partenza