Traduzione del testo della canzone Maze - Epik High, Dumbfoundead, Myk

Maze (originale)

Three blind mice as we’re lost in the maze route, lookin' for the easiest
possible way out.
Day in and day out, you run into a closed road.
Turning into old folk, chasing after rose gold.
What they don’t know is that it belongs to a fool.
Choosing wants over needs, singing songs of a mule.
Carrying their burdens when you barely know the person,
And that is the difference between a pharaoh and a servant.
I choose to serve no man but serve mankind,
At the same time avoiding all of Earth’s landmines.
You step in it and you blow up,
You exit or you grow up, or get locked up.
The pigs catch ya eating donuts.
But I’d rather rhyme bars than sit behind bars.
How can a prison cell contain this shining bright star.
They have no idea what I could do in a minute’s time.
Break down the walls of the maze and run through the finish line.

Maze (traduzione)

Tre topi ciechi mentre ci perdiamo nel percorso del labirinto, alla ricerca del più semplice
possibile via d'uscita.
Giorno dopo giorno, ti imbatti in una strada chiusa.
Trasformarsi in gente anziana, inseguendo l'oro rosa.
Quello che non sanno è che appartiene a uno stupido.
Scegliere i desideri rispetto ai bisogni, cantare le canzoni di un mulo.
Portando i loro fardelli quando conosci a malapena la persona,
E questa è la differenza tra un faraone e un servo.
Scelgo di non servire nessun uomo ma di servire l'umanità,
Allo stesso tempo, evitando tutte le mine terrestri.
Ci entri dentro e fai esplodere,
Esci o cresci, o vieni rinchiuso.
I maiali ti sorprendono a mangiare ciambelle.
Ma preferirei fare rima con le sbarre piuttosto che sedermi dietro le sbarre.
Come può una cella di prigione contenere questa stella splendente e luminosa.
Non hanno idea di cosa potrei fare in un minuto.
Abbatti le pareti del labirinto e corri attraverso il traguardo.