| Last night we hit it, that glass like ceiling
| Ieri sera l'abbiamo colpito, quel soffitto di vetro
|
| We been playing this game way past ninth inning
| Abbiamo giocato a questo gioco ben oltre il nono inning
|
| That fast life, every night, smashin' mad women
| Quella vita veloce, ogni notte, che distrugge le donne pazze
|
| I gave it up for you, I knew I had a bad feelin'
| Ho rinunciato per te, sapevo di avere una brutta sensazione
|
| When I met you it was world peace, now its world war 3
| Quando ti ho incontrato era la pace nel mondo, ora è la terza guerra mondiale
|
| I gave you floor seats and you gave me nosebleeds
| Ti ho dato dei posti a terra e tu mi hai fatto sanguinare il naso
|
| Bad chick, bad meaning bad, not good
| Pulcino cattivo, cattivo significato cattivo, non buono
|
| Hollywood taught you well, how to fool em into love
| Hollywood ti ha insegnato bene come indurli all'amore
|
| All that flirtin', goin' through my cellphone cursin'
| Tutto quel flirtare, passare attraverso il mio cellulare imprecando
|
| With all your chicken head friends at the club twerkin'
| Con tutti i tuoi amici testa di pollo al club che twerkin'
|
| Now you drunk every damn night, fuckin' with that white
| Ora sei ubriaco ogni dannata notte, cazzo con quel bianco
|
| I don’t know you any more, I’m disgusted by your sight
| Non ti conosco più, sono disgustato dalla tua vista
|
| Back from tour, and I’m greeted with complainin', I don’t need it
| Di ritorno dal tour e vengo accolto con lamentele, non ne ho bisogno
|
| Shoulda seen it from a mile away, that shit you do when I’m away
| Avrei dovuto vederlo da un miglio di distanza, quella merda che fai quando sono via
|
| I’m seein' all your true colors, comin' out a darker shade
| Vedo tutti i tuoi veri colori, che escono di una tonalità più scura
|
| This time around you can’t fix it with no lingerie, hey
| Questa volta non puoi aggiustarlo senza intimo, ehi
|
| I never knew (I never knew)
| Non ho mai saputo (non ho mai saputo)
|
| That evol you (that evol you)
| Che ti evolvo (che ti evolvi)
|
| I should’ve stayed away from you (I should’ve stayed away from you)
| Avrei dovuto stare lontano da te (sarei dovuto stare lontano da te)
|
| I never knew (I never knew)
| Non ho mai saputo (non ho mai saputo)
|
| That evol you (that evol you)
| Che ti evolvo (che ti evolvi)
|
| I should’ve stayed away from you (I should’ve stayed away from you)
| Avrei dovuto stare lontano da te (sarei dovuto stare lontano da te)
|
| She saying:
| Lei dicendo:
|
| Oh you got some nerve, comin' at me with them words
| Oh, hai avuto un po' di coraggio, venendo verso di me con quelle parole
|
| You ain’t' got no right, when you the biggest hypocrite on earth
| Non hai alcun diritto, quando sei il più grande ipocrita sulla terra
|
| You can’t walk in to my life, every couple months then leave
| Non puoi entrare nella mia vita, ogni due mesi poi vattene
|
| How you want me playin' wife, when you ain’t offer me a ring?
| Come vuoi che faccia la moglie, quando non mi offri un anello?
|
| Ever think about my needs, while you livin' out your dreams?
| Hai mai pensato ai miei bisogni mentre vivi i tuoi sogni?
|
| Out there travelin' the world, and I can’t go out for a drink?
| Là fuori in giro per il mondo e non posso uscire a bere qualcosa?
|
| That’s bull shit, don’t say shit, you out there with your crew too
| Sono cazzate, non dire cazzate, anche tu là fuori con il tuo equipaggio
|
| Them chicken heads you mentioned, more reliable than you boo
| Quelle teste di pollo che hai menzionato, più affidabili di quanto fischi
|
| Don’t think that I ain’t knowin' bout them hoes that you be fuckin'
| Non pensare che io non sappia di quelle troie che stai fottundo
|
| At shows to all your sessions, and you say that I’m disgustin'?
| Agli spettacoli a tutte le tue sessioni e dici che sono disgustoso?
|
| By the way all the coke you mentioned that I’m always sniffin'
| A proposito, tutta la coca che hai detto che annuso sempre
|
| I bought it from your dealer when you made that introduction
| L'ho comprato dal tuo rivenditore quando hai fatto quella presentazione
|
| You rap what’s on the surface to make it seem like its my fault
| Rapisci ciò che è in superficie per far sembrare che sia colpa mia
|
| You write me in your verses, but when can I share my song?
| Mi scrivi nei tuoi versi, ma quando posso condividere la mia canzone?
|
| These couple bars might be the only chance that I may ever get
| Queste coppie di bar potrebbero essere l'unica possibilità che potrei mai avere
|
| So this for
| Quindi questo per
|
| You Jon, I wish that we had never met | Tu Jon, vorrei che non ci fossimo mai incontrati |