Traduzione del testo della canzone Hold Me Down - Dumbfoundead

Hold Me Down (originale)

Only top shelf liquor allowed at my grave
Cover charge at my funeral, pimps deserve to get paid
Got a bad yellow bitch with tears rolling down her face
I ain’t put her in the will but she will hold me down when I fade
Who gone hold me down?
When I’m six feet underground
Who gone hold me down?
Til I’m six feet underground
Body bag in a Cadillac black widow bitch
That I went to hell and back with
If she with me from the Avenues
I take her from the backstreets all the way to Saks Fifth
We were fucking on the money on the mattress
Stick it through her when I’m fucking them ratchets
Had you hot like a matchhead, yeah
But the fact is you the only one I trust to the casket
Yeah you’re that bitch
Never lived a would’ve, should’ve
Did it, done it, out the gutter
Obituary’s on the front of
All the papers, crying lovers
Getting head like stone cold stunner
Getting bread like empanada
Fuck up commas, fuck up grammar
Old boy John, I tucked the hammer
Only top shelf liquor allowed at my grave
Cover charge at my funeral, pimps deserve to get paid
Got a bad yellow bitch with tears rolling down her face
I ain’t put her in the will but she will hold me down when I fade
Who gone hold me down?
When I’m six feet underground
Who gone hold me down?
Till I’m six feet underground
Ashes ashes dust to dust
Spread my ashes on the 101 South
Smoking that loud out the moonroof
Ignorant with the whole crew all this during rush hour
Let us see them titties one time
My legacy will live a long time
Hennessy from seventeen thou
Trying to take a light pink limousine to heaven with a hot young Ebony dime
piece
Lord forgive me I’m the Oprah Winfrey
Gave my all and took my hometown with me
Blood, sweat, tears, and both my kidneys
The eleventh letter til death come get me
Mama said kill them with kindness
Daddy said kill for them diamonds
I been murdering ever since putting on everything
Won’t die 'till I reach prime, promise
Only top shelf liquor allowed at my grave
Cover charge at my funeral, pimps deserve to get paid
Got a bad yellow bitch with tears rolling down her face
I ain’t put her in the will but she will hold me down when I fade
Who gone hold me down?
When I’m six feet underground
Who gone hold me down?
Til I’m six feet underground

(traduzione)

Nella mia tomba sono ammessi solo liquori di prima qualità
Costo di copertura al mio funerale, i protettori meritano di essere pagati
Ho una brutta cagna gialla con le lacrime che le rigano il viso
Non l'ho inserita nel testamento, ma lei mi terrà fermo quando svanirò
Chi è andato a trattenermi?
Quando sono sei piedi sottoterra
Chi è andato a trattenermi?
Finché non sarò sei piedi sottoterra
Borsa per cadaveri in una cagna Cadillac vedova nera
Con cui sono andato all'inferno e sono tornato
Se lei con me dalle Avenues
La porto dalle strade secondarie fino a Saks Fifth
Stavamo fottendo con i soldi sul materasso
Attaccalo attraverso di lei quando sto scopando quei cricchetti
Eri caldo come un matchhead, sì
Ma il fatto sei tu l'unico di cui mi fido per la bara
Sì, sei quella cagna
Non avrei mai vissuto un avrei dovuto
L'ha fatto, l'ha fatto, fuori dalla grondaia
Il necrologio è sulla parte anteriore di
Tutti i giornali, amanti che piangono
Ottenere la testa come uno storditore freddo di pietra
Ottenere il pane come l'empanada
Al diavolo le virgole, al diavolo la grammatica
Vecchio ragazzo John, ho infilato il martello
Nella mia tomba sono ammessi solo liquori di prima qualità
Costo di copertura al mio funerale, i protettori meritano di essere pagati
Ho una brutta cagna gialla con le lacrime che le rigano il viso
Non l'ho inserita nel testamento, ma lei mi terrà fermo quando svanirò
Chi è andato a trattenermi?
Quando sono sei piedi sottoterra
Chi è andato a trattenermi?
Fino a quando sono sei piedi sottoterra
Cenere incenerire polvere in polvere
Spargi le mie ceneri sulla 101 South
Fumare così forte dal tetto lunare
Ignora con l'intero equipaggio tutto questo durante l'ora di punta
Vediamo le tette una volta
La mia eredità vivrà a lungo
Hennessy da diciassette anni
Cercando di portare una limousine rosa chiaro in paradiso con una calda e giovane moneta da dieci centesimi di ebano
pezzo
Signore, perdonami, sono l'Oprah Winfrey
Ho dato tutto e ho portato la mia città natale con me
Sangue, sudore, lacrime ed entrambi i miei reni
L'undicesima lettera fino alla morte vieni a prendermi
La mamma ha detto di ucciderli con gentilezza
Papà ha detto di uccidere per loro i diamanti
Ho assassinato da quando ho indossato tutto
Non morirò finché non raggiungerò il culmine, promesso
Nella mia tomba sono ammessi solo liquori di prima qualità
Costo di copertura al mio funerale, i protettori meritano di essere pagati
Ho una brutta cagna gialla con le lacrime che le rigano il viso
Non l'ho inserita nel testamento, ma lei mi terrà fermo quando svanirò
Chi è andato a trattenermi?
Quando sono sei piedi sottoterra
Chi è andato a trattenermi?
Finché non sarò sei piedi sottoterra