Traduzione del testo della canzone Huell Howser - Dumbfoundead

Huell Howser (originale)

This is magical!
Oh wow!
Look at this!
Yeah
Rest in peace Huell Houser,
You repped Cali better than most
I rolled a fatty up in your honor
And blew out the Netherlands smoke
Now now now, let the evidence show
That I’m a veteran down to the bone (bone)
Check the measurements, peep my residence
Let the councilmen know (know)
Corduroy house slippers (slippers)
Polaroid fan pictures
Baby sister, held by mama
Daddy holding 80's liquor,
Never had a baby sitter, would’ve fucked my babysitter (sitter)
Rolled around my block with a crew of crazy sinners
Grew up on hopito, hot cheetos, and lots of kilos
I saw eagles turn our trios to duos then down to solo
Yeah we lost one, we lost two
They shot Richard, they got Drew
We lit candles and made shirts
We made sure that they’re moms cool (true)
That was '02, that was 10 years ago
When I started rhyming and overused the word «lyrical»
Damn that was bad, damn that was way back (back)
I got way better, how’d you fucking stay wack?
(wack)
Damn that was bad, damn that was way back
Damn that was bad, damn that was way back
Damn that was bad, damn that was way back
I got way better, how’d you fucking stay wack?
Man I served fools, and filled shoes, from sunset to mildew
I walked about like forty blocks, through bright reds and dark blues
Leimert Park, my rap school, they rap fast and pack tools
You rap wack, then come back, you will get your ass booed
Fast food and swisher sweets, through bulletproof glass (glass)
Hoodrats, pajama pants with a big ol' ass (ass)
First thing my friend asked «I'd smash, would you smash?»
We both laughed, we both smashed
Then passed her off to our young lads
Little bruh, the young homies, going around being unholy
Sneaking into Sam’s Hofbrau
If I had some ones on me, lap dance
She’d feel around, like I might have some guns on me
All the girls we messed around with
Nah, they weren’t no nuns homie (nah)
That was '05, when my homie had a son (son)
I was telling every girl she the only one
Dam that was cold, damn that was old times
Used to fool around with hoes that would go the whole 9
Damn that was cold, damn that was old times
Damn that was cold, damn that was old times
Damn that was cold, damn that was old times
Used to fool around with hoes that would go the whole 9
Oh wow!

Huell Howser (traduzione)

Questo è magico!
Oh wow!
Guarda questo!
Sì
Riposa in pace Huell Houser,
Hai rappresentato Cali meglio della maggior parte degli altri
Ho arrotolato una cicciona in tuo onore
E ha spento il fumo dei Paesi Bassi
Ora ora ora, lascia che le prove mostrino
Che sono un veterano fino all'osso (osso)
Controlla le misure, sbircia la mia residenza
Fai sapere ai consiglieri (sapere)
Ciabatte da casa in velluto a coste (pantofole)
Immagini dei fan della Polaroid
Sorellina, tenuta da mamma
Papà con in mano un liquore anni '80,
Non ho mai avuto una baby sitter, mi sarei scopato la mia baby sitter (sitter)
Rotolavo per il mio blocco con un equipaggio di pazzi peccatori
Sono cresciuto con hopito, cheetos piccanti e molti chili
Ho visto le aquile trasformare i nostri trii in duo e poi in assolo
Sì, ne abbiamo perso uno, ne abbiamo persi due
Hanno sparato a Richard, hanno preso Drew
Accendevamo candele e confezionavamo camicie
Ci siamo assicurati che fossero mamme cool (vero)
Era il 2002, erano passati 10 anni
Quando ho iniziato a fare le rime e abusato della parola «lirico»
Dannazione, era brutto, dannazione era molto indietro (indietro)
Sono migliorato molto, come fai a rimanere pazzo?
(cazzo)
Dannazione, era brutto, dannazione era molto indietro
Dannazione, era brutto, dannazione era molto indietro
Dannazione, era brutto, dannazione era molto indietro
Sono migliorato molto, come fai a rimanere pazzo?
Amico, ho servito gli sciocchi e ho riempito le scarpe, dal tramonto alla muffa
Ho camminato per circa quaranta isolati, attraverso rossi brillanti e blu scuro
Leimert Park, la mia scuola di rap, rappano velocemente e fanno le valigie
Rap wack, poi torna indietro, ti farà fischiare il culo
Fast food e swisher dolci, attraverso il vetro antiproiettile (vetro)
Hoodrats, pantaloni del pigiama con un grosso culo (culo)
La prima cosa che ha chiesto il mio amico: "Io spaccherei, tu spaccheresti?"
Abbiamo riso entrambi, abbiamo distrutto entrambi
Poi l'ha passata ai nostri ragazzi
Piccolo amico, i giovani amici, che vanno in giro a essere empi
Intrufolarsi nell'Hofbrau di Sam
Se ne avessi qualcuno addosso, lap dance
Si sentirebbe in giro, come se avessi delle pistole addosso
Tutte le ragazze con cui abbiamo scherzato
No, non erano suore amico (nah)
Era il '05, quando il mio amico aveva un figlio (figlio)
Stavo dicendo a tutte le ragazze che era l'unica
Diga che era fredda, accidenti che erano i vecchi tempi
Usato per scherzare con zappe che sarebbero andate tutte le 9
Dannazione, era freddo, accidenti, erano i vecchi tempi
Dannazione, era freddo, accidenti, erano i vecchi tempi
Dannazione, era freddo, accidenti, erano i vecchi tempi
Usato per scherzare con zappe che sarebbero andate tutte le 9
Oh wow!