Traduzione del testo della canzone Victim Of The City - Dúné

Victim Of The City (originale)

He will party each and everyday
Until the world just fates away
He surrenders almost everyday
He hopes to fade away
We were meant to cry
And we want to try
To tell you it ain’t too late
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate
Tell me if you are enjoying the view
From the edge where you are standing
We try to reach deep down into you’re heart
But silence can be so demanding
We were meant to cry
And we want to try
To tell you it ain’t too late
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate
(as a victim of the city)
Don’t accept the breath of hate
(Breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate)
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate)
(breake the chains that holds you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate (chains of fate)

Victim Of The City (traduzione)

Farà festa ogni giorno
Finché il mondo non svanisce
Si arrende quasi ogni giorno
Spera di svanire
Dovevamo piangere
E vogliamo provare
Per dirti che non è troppo tardi
Non accettare il respiro dell'odio
(spezza le catene che ti tengono)
Come una vittima della città
(spezza le catene che ti tengono)
Fai una fuga magica e dolce
(la vita non è una festa)
Sì, rompi le catene del destino
Dimmi se ti stai godendo il panorama
Dal bordo in cui ti trovi
Cerchiamo di raggiungere il profondo del tuo cuore
Ma il silenzio può essere così impegnativo
Dovevamo piangere
E vogliamo provare
Per dirti che non è troppo tardi
Non accettare il respiro dell'odio
(spezza le catene che ti tengono)
Come una vittima della città
(spezza le catene che ti tengono)
Fai una fuga magica e dolce
(la vita non è una festa)
Sì, rompi le catene del destino
(come vittima della città)
Non accettare il respiro dell'odio
(Rompi le catene che ti tengono)
Come una vittima della città
(spezza le catene che ti tengono)
Fai una fuga magica e dolce
(la vita non è una festa
Sì, rompi le catene del destino (catene del destino)
Non accettare il respiro dell'odio
(spezza le catene che ti tengono)
Come una vittima della città
(spezza le catene che ti tengono)
Fai una fuga magica e dolce
(la vita non è una festa)
Sì, rompi le catene del destino (catene del destino)
(spezza le catene che ti tengono)
Fai una fuga magica e dolce
(la vita non è una festa)
Sì, rompi le catene del destino (catene del destino (catene del destino)