Traduzione del testo della canzone Fall Back - Dúné, Oh Land

Fall Back (originale)

I breathe in your lies
Like a mouth To your flame
Im back in your game
I can’t say im surprised, no
Cause the power you hold
Got a man on his knees
Seen the wood for the trees
And the soul that I sold, is gone
I fucked it up
But I don’t care
You know I would go anywhere for you
There’s no getting over you
No that would be impossible to do
It all comes down to
Every time I try to go for something
I end up falling more in love with nothing
When I’m close to the top of the mountain
You’re gonna push me right of track
Only you can make a man fall back
Fall back, only you can make a man fall back
Fall back, only you can make a man fall, fall, fall back
I’m here once again
Coming down from the high
The colours aren’t bright
Now they’re starting to fade away
You left your mark
It’s all over me
When I think that it’s over
It only the start again
I fucked it up
But I don’t care
You know I would go anywhere for you
There’s no getting over you
No that would be impossible to do
It all comes down to
Every time I try to go for something
I end up falling more in love with nothing
When I’m close to the top of the mountain
You’re gonna push me right of track
Only you can make a man fall back

Fall Back (traduzione)

Respiro nelle tue bugie
Come una bocca Alla tua fiamma
Sono tornato al tuo gioco
Non posso dire di essere sorpreso, no
Perché il potere che detieni
Ho un uomo in ginocchio
Ho visto il bosco per gli alberi
E l'anima che ho venduto, è andata
Ho fatto una cazzata
Ma non mi interessa
Sai che andrei ovunque per te
Non c'è modo di dimenticarti
No, sarebbe impossibile da fare
Tutto si riduce a
Ogni volta che provo a cercare qualcosa
Finisco per innamorarmi di più del nulla
Quando sono vicino alla vetta della montagna
Mi spingerai dritto al passo
Solo tu puoi far ripiegare un uomo
Ripiegati, solo tu puoi far ripiegare un uomo
Ripiegati, solo tu puoi far cadere, cadere, ricadere un uomo
Sono qui ancora una volta
Scendendo dall'alto
I colori non sono brillanti
Ora stanno iniziando a svanire
Hai lasciato il segno
È tutto su di me
Quando penso che sia finita
È solo l'inizio di nuovo
Ho fatto una cazzata
Ma non mi interessa
Sai che andrei ovunque per te
Non c'è modo di dimenticarti
No, sarebbe impossibile da fare
Tutto si riduce a
Ogni volta che provo a cercare qualcosa
Finisco per innamorarmi di più del nulla
Quando sono vicino alla vetta della montagna
Mi spingerai dritto al passo
Solo tu puoi far ripiegare un uomo