Traduzione del testo della canzone Back & Forth - DWNTWN

Back & Forth (originale)

I don’t why I’m always going back and forth
My gut send signs my brain ignores
Look into the mirror seeing only flaws
Is it human to become so lost?
Everyone is gonna die someday
Here I’m afraid of what I’ll see
I’m walking on the ashes of heartbreaks
If you wanna give yourself to me
Is it me or is it fear that takes the wheel?
The more speed the more control I feel
I spiral down into a deep and darkened corner
What’s love if it is not torture?
Everyone is gonna die someday
Here I’m afraid of what I’ll see
I’m walking on the ashes of heartbreaks
If you wanna give yourself to me
Oh my
Don’t make a sound
Oh my
Gotta run, just run, just run run run
Everyone is gonna die someday
Here I’m afraid of what I’ll see
I’m walking on the ashes of heartbreaks
If you wanna give yourself to me
Cause everyone is gonna die someday
Here I’m afraid of what I’ll see
I’m walking on the ashes of heartbreaks
If you wanna give yourself to me

Back & Forth (traduzione)

Non so perché vado sempre avanti e indietro
Il mio istinto invia segnali che il mio cervello ignora
Guardati allo specchio vedendo solo i difetti
È umano perdersi così tanto?
Tutti moriranno un giorno
Qui ho paura di ciò che vedrò
Sto camminando sulle ceneri del crepacuore
Se vuoi darti a me
Sono io o è la paura che prende il volante?
Maggiore è la velocità, maggiore è il controllo che sento
Scendo a spirale in un angolo profondo e buio
Che cos'è l'amore se non è una tortura?
Tutti moriranno un giorno
Qui ho paura di ciò che vedrò
Sto camminando sulle ceneri del crepacuore
Se vuoi darti a me
Oh mio
Non emettere un suono
Oh mio
Devi correre, solo correre, solo correre correre correre
Tutti moriranno un giorno
Qui ho paura di ciò che vedrò
Sto camminando sulle ceneri del crepacuore
Se vuoi darti a me
Perché tutti moriranno un giorno
Qui ho paura di ciò che vedrò
Sto camminando sulle ceneri del crepacuore
Se vuoi darti a me