Traduzione del testo della canzone Little Night Song - DWNTWN

Little Night Song (originale)

Crying, on my way back home
Listening for my nightingale
Calling, but there’s no reply
I don’t want a lonely life
And all this time why didn’t I tell you the truth
I love you
Words I never said to you
I love you
But you never really knew
That I only thought of you
Yeah I only thought of you
Singing, 'bout the ways of the world
It’s funny how you never learned
Begging, to go back to that night
I lost my chance to tell you why
And all this time why didn’t I tell you
I love you
Words I never said to you
I love you
But you never really knew
That I only thought of you
Yeah I only thought of you
Could have fallen for anybody
Should have fallen for anybody but you
Could have fallen for anybody but you
Could have fallen for anybody
Should have fallen for anybody but you
Could have fallen for anybody but you

(traduzione)

Piangendo, mentre tornavo a casa
Ascolto il mio usignolo
Chiamando, ma non c'è risposta
Non voglio una vita solitaria
E per tutto questo tempo perché non ti ho detto la verità
Ti voglio bene
Parole che non ti ho mai detto
Ti voglio bene
Ma non l'hai mai saputo davvero
Che ho pensato solo a te
Sì, ho pensato solo a te
Cantando, sulle vie del mondo
È divertente come non hai mai imparato
L'accattonaggio, per tornare a quella notte
Ho perso la possibilità di dirti perché
E per tutto questo tempo perché non te l'ho detto
Ti voglio bene
Parole che non ti ho mai detto
Ti voglio bene
Ma non l'hai mai saputo davvero
Che ho pensato solo a te
Sì, ho pensato solo a te
Avrebbe potuto innamorarsi di chiunque
Avrei dovuto innamorarti di chiunque tranne te
Avrebbe potuto innamorarsi di chiunque tranne te
Avrebbe potuto innamorarsi di chiunque
Avrei dovuto innamorarti di chiunque tranne te
Avrebbe potuto innamorarsi di chiunque tranne te