Traduzione del testo della canzone Fourteen - DWNTWN

Fourteen (originale)

Don’t know why but you’re on my mind
I’ve thought a lot but never cried
Doesn’t mean I’m empty inside
Or afraid of what I’d find
Keep you locked up in my house of time
It’s the only way you’ll never die
Cause it’s hard to believe you all the time
And I’m trying to believe you’re on my side
And I’m trying to, trying to make it right
But it’s hard
Not sure if I have your eyes
Secret that’s been trapped in time
Did you ever love me at all
Memories I don’t recall
Cause it’s hard to believe you all the time
And I’m trying to believe you’re on my side
And I’m trying to, trying to make it right
But it’s hard
Don’t believe a single word they say
For the truth is always gray
Cause it’s hard to believe you all the time
And I’m trying to believe you’re on my side
And I’m trying to, trying to make it right
But it’s hard
It’s hard

Fourteen (traduzione)

Non so perché, ma sei nella mia mente
Ho pensato molto, ma non ho mai pianto
Non significa che sono vuoto dentro
O paura di ciò che avrei trovato
Ti tengo rinchiuso nella casa del mio tempo
È l'unico modo in cui non morirai mai
Perché è difficile crederti tutto il tempo
E sto cercando di credere che tu sia dalla mia parte
E ci sto provando, cercando di fare le cose per bene
Ma è difficile
Non sono sicuro di avere i tuoi occhi
Segreto rimasto intrappolato nel tempo
Mi hai mai amato per niente
Ricordi che non ricordo
Perché è difficile crederti tutto il tempo
E sto cercando di credere che tu sia dalla mia parte
E ci sto provando, cercando di fare le cose per bene
Ma è difficile
Non credere a una singola parola di quello che dicono
Perché la verità è sempre grigia
Perché è difficile crederti tutto il tempo
E sto cercando di credere che tu sia dalla mia parte
E ci sto provando, cercando di fare le cose per bene
Ma è difficile
È difficile