Traduzione del testo della canzone Los Momentos - Dyablo, Adassa

Los Momentos (originale)

Son 26 «de acero inoxidable ke giran
cuando paro en una esquina es implacable
de cromo reflejante metal en la pintura
la laka transaparente en las mujeres mi locura
televisores encendidos para mirar lo ke escucho
soy tu padrote soy jesus yo soy tu cucho
caile conmigo puedes tener todo lo ke kieras
quieres licor, quieres tequila lo que deseas
puedes mirar videos puedes mirar novelas
desde el aciento trasero o como tu prefieras
por esa piel bronceada yo te bajo las estrellas
adicto a las mujeres por eso aki tu te quedas
Vamo a recordar los momentos,
Te voy a mostrar lo ke siento.
Vamo a recordar los momentos,
Para que sepas como te pienso…
Una mujer de aquellas que ves en fantasias
un cuerpo incomparable con scote y zapatillas
por dios te juro esa cintura era tan pequeѓ±a
un par de ojasos grandes parecia puertoriqueѓ±a
no se hizo del rogar era sencilla y buena onda
hey mija yo te arrimo lo ke quieras esta noche
sin barreras a mi manera o como lo quieras
no te me agѓјites soy el dyablo tumbando fronteras
le gustara mi estilo, la forma en que yo hablo,
le gusto simplemente por que soy un MEXICANO,
yo no me hando con jaladas vengo a divertirme
que levanten las manos los que quieran divertirse…
Vamo a recordar los momentos,
Te voy a mostrar lo ke siento.
Vamo a recordar los momentos,
Para que sepas como te pienso…
vamos a recordar los momentos,
Para que sepas como te pienso,
vamos a recordar los momentos,
Para que sepas como te pienso…
El conseguir lo que uno quiere no estan tan facil
pero esta noche yo contigo me la paso mija
pues junto a ti to do es mas facil te aseguro mija
dejame ver como es que mueves tu el ombliguito
quiero sentir tu cuerpo con el mio pegadito
vamos a disfrutar todo la noche y a mi estilo
hay que gozar y hay que reir mientras esta uno vivo
Vamo a recordar los momentos,
Te voy a mostrar lo ke siento.
Vamo a recordar los momentos,
Para que sepas como te pienso…

Los Momentos (traduzione)

Sono in acciaio inox da 26" che ruotano
quando mi fermo in curva è implacabile
metallo cromato riflettente in vernice
il trasparente laka nelle donne la mia follia
TV accese per guardare quello che sento
Sono il tuo magnaccia, sono Gesù, sono il tuo cucho
cadi con me puoi avere tutto quello che vuoi
vuoi liquori, vuoi tequila quello che vuoi
puoi guardare video puoi guardare soap opera
dal sedile posteriore o come preferisci
per quella pelle abbronzata io sotto le stelle
dipendente dalle donne ecco perché rimani qui
Ricordiamo i momenti
Ti mostrerò come mi sento.
Ricordiamo i momenti
Allora sai come ti penso...
Una donna di quelle che vedi nelle fantasie
un corpo impareggiabile con décolleté e ciabatte
per dio giuro che la vita era così piccola
un paio di grandi occhi sembravano portoricani
non ha giocato duro per ottenerla, era semplice e simpatica
hey mija ti porterò quello che vuoi stasera
nessun ostacolo a modo mio o come lo vuoi tu
non farmi arrabbiare, sono il dyablo che abbatte i confini
gli piacerebbe il mio stile, il modo in cui parlo,
gli piaccio semplicemente perché sono MESSICANO,
Non vado con le jalada, vengo per divertirmi
Alzi la mano chi ha voglia di divertirsi...
Ricordiamo i momenti
Ti mostrerò come mi sento.
Ricordiamo i momenti
Allora sai come ti penso...
ricorderemo i momenti,
In modo che tu sappia come ti penso,
ricorderemo i momenti,
Allora sai come ti penso...
Ottenere ciò che vuoi non è così facile
ma stasera la passo con te mija
Bene, con te è tutto più facile, te lo assicuro, mija
fammi vedere come muovi l'ombelico
Voglio sentire il tuo corpo con il mio attaccato
ci godremo tutta la notte e nel mio stile
devi divertirti e devi ridere mentre sei vivo
Ricordiamo i momenti
Ti mostrerò come mi sento.
Ricordiamo i momenti
Allora sai come ti penso...