Traduzione del testo della canzone Reflekxion - Dyablo

Reflekxion (originale)

Se acerca el fin de nuestros d­ías
Inesperadas situaciones un enigma como las resolverí­a
Pues poco falta para su culminación
Golpes de pecho, una oración
No es el camino para ganar la salvación
Situaciones, impredecibles
Profecí­as poco creí­bles
Comienzas tus dí­as que son terribles
Soy el Dyablo nunca lo olvides
La 'Destrukxion' global desaparece el misterio
La psicosis el fin del mundo
Es un misterio sin remedio
La gente pobre sé esta muriendo
No es un sueño lo, estas viviendo
Reflexiona ¿me estas oyendo?
La gente buena sé esta extinguiendo
Poco a poco desvaneciendo
Mi destino sé esta consumiendo
Mis enemigos se quedan sufriendo
Y de la envidia se están retorciendo
Nunca te sientas menos que otra gente por ser pobre
Somos humildes unidos por amor aunque el dinero no nos sobre
Muchas personas piensan que pueden juzgarnos
Tienen el alma negra y hasta piensan que son santos
Entre los barrios bajos yo he vivido
Pues pobre mente yo he crecido
Por eso vivo como vivo
Estoy decidido a no sufrir nunca jamás como he sufrido
Estoy cansado eso te digo
De ver como mi gente esta peleando entre ellos mismos
Hay que luchar muy fuerte y hay que unirnos como hermanos
Somos latinos, somos Colombianos soberanos
Viviendo mejor pues cada día hay que vivirlo
Como él ultimo dí­a de tu vida
Apocalipsis un profeta
La gente en crisis el planeta
Mira la neta, todos le temen a la muerte
Ese temor lo llevas dentro de tu cuerpo y de tu mente
Nunca la busques, sola llega de repente
Lo único seguro en esta vida es la muerte
No importa que tengas dinero
Que estás preparado, que estás descuidado
Siempre de repente
Vive la vida como venga simplemente
Es el presente lo que importa siempre tenlo en mente
Consigue lo que tu deseas, y lo que planeas
Pero en esta vida mas nunca te des por vencido
Porque esto termina después de la muerte
Así­ es que vete-preparando para todo lo que viene enfrente
Es el destino que nos mueve como un juguete
La muerte nos asecha todo el tiempo como un reptil
Inofensivos ante ella como un conejo infantil
No podemos evitarla, ni podemos controlarla
No hay ninguna forma de pararla
Muchas personas que querían verme destruido
Entre esta jungla de concreto han desaparecido
La ambición que causa en el hombre la traición
Es una acción imperdonable no tiene razón
La gente ya no piensa en el dolor ajeno
En el respeto y mucho menos en las cosas que es lo ajeno
O gran señor te pido que me ayudes
En situaciones de esta vida me perdones
¡No me olvides!

Reflekxion (traduzione)

La fine dei nostri giorni è vicina
Situazioni inaspettate un enigma come risolverle
Bene, è rimasto poco per il suo culmine
Battito al petto, una preghiera
Non è il modo per guadagnarsi la salvezza
situazioni, imprevedibili
profezie incredibili
Inizi le tue giornate in modo terribile
Sono il Dyablo, non dimenticarlo mai
La "Destroyxion" globale fa scomparire il mistero
psicosi la fine del mondo
È un mistero senza speranza
I poveri che conosco stanno morendo
Non è un sogno, stai vivendo
Rifletti, mi senti?
Le brave persone che conosco stanno morendo
lentamente svanendo
Il mio destino che so sta consumando
I miei nemici sono rimasti a soffrire
E dall'invidia si contorcono
Non sentirti mai meno delle altre persone per essere povero
Siamo umili uniti dall'amore anche se il denaro non ci supera
Molte persone pensano di poterci giudicare
Hanno un'anima nera e pensano persino di essere santi
Tra le baraccopoli che ho vissuto
Beh povera mente sono cresciuto
Ecco perché vivo come vivo
Sono determinato a non soffrire mai più come ho sofferto
Sono stanco, è quello che ti dico
Per vedere come la mia gente sta combattendo tra di loro
Dobbiamo combattere molto duramente e dobbiamo unirci come fratelli
Siamo latini, siamo colombiani sovrani
Vivere meglio perché ogni giorno bisogna viverlo
Come l'ultimo giorno della tua vita
apocalisse un profeta
persone in crisi il pianeta
Guarda in rete, tutti temono la morte
Porti quella paura dentro il tuo corpo e la tua mente
Non cercarlo mai, arriva solo all'improvviso
L'unica cosa certa in questa vita è la morte
Non importa se hai soldi
Che sei preparato, che sei negligente
sempre all'improvviso
Vivi la vita come viene semplicemente
È il presente che conta tienilo sempre a mente
Ottieni ciò che desideri e ciò che pianifichi
Ma in questa vita più non mollare mai
Perché questo finisce dopo la morte
Quindi vai a prepararti per tutto ciò che ti aspetta
È il destino che ci muove come un giocattolo
La morte ci perseguita tutto il tempo come un rettile
Innocuo per lei come un coniglio infantile
Non possiamo evitarlo, né possiamo controllarlo
Non c'è modo di fermarlo
Molte persone che volevano vedermi distrutto
In questa giungla di cemento sono scomparsi
L'ambizione che provoca tradimento nell'uomo
È un atto imperdonabile, non è giusto
Le persone non pensano più al dolore degli altri
Nel rispetto e molto meno nelle cose estranee
O grande signore, ti chiedo di aiutarmi
In situazioni di questa vita perdonami
Non ti scordar di me!