Traduzione del testo della canzone Fallacy - Dying Fetus

Fallacy (originale)

Scratching of the surface, to self-redemption
Every sinner’s calling, to bathe in forgiveness
Confess to man, to pardon what you have done
A higher place above where all transgression is gone
Not all commandments broken are from the pious
Bowing to the altar of the public’s estimation
Perpetrators to be shamed, ostracized existence
Force out of the spotlight, time to beg visibly
Purged of the crisis, claiming to recognize
Time served in rehab, arise in new-found glory
Clearly caught red-handed, before the mob takes action
Bowing down to Oprah clearly the best decision
Provided that you kiss the ring, make the payment in full
Cleansed of wrongdoing, newly earned protections
Armor of apology
Bow down to dogma
Paid absolution
What the fuck?
Misled, inflated, busted
Time to learn your place
Circle the wagons, initiate
Judged by your own
Elites that bow down to their peers, in convincing status
Racist, junkie, selfish, dummy;
diminishing apparatus
Discerning citizenry performing obligatory duty
Judgements made in back-stabbing ways, makes for traitorous company
Busted for any sins that reflect on the sophisticate’s conduct
Made an example for engrossed public’s narrow focus
Misled, inflated, busted
Time to learn your place
Circle the wagons, initiate
Judged by your own
Celebrity and fame the industry built on envy
Disgraced now disappear, then return to the aristocracy

Fallacy (traduzione)

Graffio della superficie, al riscatto
La vocazione di ogni peccatore è quella di bagnarsi nel perdono
Confessa all'uomo, perdona quello che hai fatto
Un posto più alto, al di sopra del luogo in cui tutte le trasgressioni sono scomparse
Non tutti i comandamenti infranti provengono dal pio
Inchinandosi all'altare della stima del pubblico
Perpetratori di cui vergognarsi, ostracizzare l'esistenza
Forza fuori dai riflettori, è ora di chiedere l'elemosina in modo visibile
Purificato dalla crisi, pretendendo di riconoscere
Tempo servito in riabilitazione, risorgi nella gloria ritrovata
Chiaramente colto in flagrante, prima che la folla agisca
Inchinarsi a Oprah è chiaramente la decisione migliore
A condizione che baci l'anello, effettua il pagamento per intero
Ripulito da illeciti, protezioni appena guadagnate
Armatura di scuse
Inchinati al dogma
Assoluzione pagata
Che cazzo?
Fuorviato, gonfiato, sballato
È ora di imparare il tuo posto
Circonda i carri, inizia
Giudicato dal tuo
Elite che si inchinano ai loro coetanei, in uno stato convincente
Razzista, drogato, egoista, manichino;
apparato decrescente
Cittadinanza perspicace che svolge il dovere obbligatorio
I giudizi emessi in modi pugnalanti alle spalle creano una compagnia traditrice
Arrestato per tutti i peccati che si riflettono sulla condotta del sofisticato
Costituito un esempio per l'attenzione ristretta del pubblico assorbito
Fuorviato, gonfiato, sballato
È ora di imparare il tuo posto
Circonda i carri, inizia
Giudicato dal tuo
Celebrità e fama che il settore ha costruito sull'invidia
In disgrazia ora scompaiono, quindi tornano all'aristocrazia