Traduzione del testo della canzone Come Alive - Dynazty

Come Alive (originale)

I come alive when the full moon rises
Lust awakens within me
I control the demon inside
Begging me to set him free from his hide
Call me in to your den of sin
Let the night begin
I live for the night
That’s when I turn a sinner
And you turn a saint
I live for the time
When the daylight is fading
That is when I come alive
Every morning I look in the mirror
I see a man hiding in a masquerade
I can’t fool myself any longer
I was born a savage, I live to ravage
I can’t hide
Call me in to your den of sin
Let the night begin
I live for the night
That’s when I turn a sinner
And you turn a saint
I live for the time
When the daylight is fading
That is when I come alive
When the daylight is fading
That is when I come alive

(traduzione)

Prendo vita quando sorge la luna piena
La lussuria si risveglia dentro di me
Controllo il demone dentro
Implorandomi di liberarlo dalla sua pelle
Chiamami nella tua tana del peccato
Che la notte abbia inizio
Vivo per la notte
È allora che divento un peccatore
E ti trasformi in un santo
Vivo per il tempo
Quando la luce del giorno sta svanendo
È in quel momento che prendo vita
Ogni mattina mi guardo allo specchio
Vedo un uomo nascosto in una mascherata
Non posso più ingannare me stesso
Sono nato selvaggio, vivo per devastare
Non posso nascondermi
Chiamami nella tua tana del peccato
Che la notte abbia inizio
Vivo per la notte
È allora che divento un peccatore
E ti trasformi in un santo
Vivo per il tempo
Quando la luce del giorno sta svanendo
È in quel momento che prendo vita
Quando la luce del giorno sta svanendo
È in quel momento che prendo vita