Traduzione del testo della canzone Mr Money - Dynazty

Mr Money (originale)

You’ve got a backslick
Backstabbing attitude
With a million dollar smile
Acting all rude
Hot shot, top notch
You just care
For what people think
Of the clothes you wear
Who do you think you are
Acting like a star
Wearing fancy clothes
Smoking cheap cigars
You think you got it all
Acting like a star
Playing Mr. Money
Driving daddy’s car
Can’t you see
You’re nothing to me
Just another wannabe
Dip shit, eat shit attitude
With the middlefinger far up
On low altitude
Cheap shot, brag alot
I don’t care for your dirty needs
You’re just sucking up my air
Who do you think you are
Acting like a star
Wearing fancy clothes
Smoking cheap cigars
You think you got it all
Acting like a star
Playing Mr. Money
Driving daddy’s car
Can’t you see
You’re nothing to me
Just another wannabe

(traduzione)

Hai un backslick
Atteggiamento da pugnale alle spalle
Con un sorriso da un milione di dollari
Agire in modo scortese
Colpo caldo, di prim'ordine
Ti importa solo
Per quello che la gente pensa
Dei vestiti che indossi
Chi ti credi di essere
Agire come una star
Indossare abiti eleganti
Fumare sigari economici
Pensi di avere tutto
Agire come una star
Giocando a Mr. Money
Guidare l'auto di papà
Non riesci a vedere
Non sei niente per me
Solo un altro aspirante
Immergiti nella merda, mangia l'atteggiamento di merda
Con il medio in alto
A bassa quota
Colpo economico, vantarsi molto
Non mi interessano i tuoi sporchi bisogni
Mi stai solo risucchiando l'aria
Chi ti credi di essere
Agire come una star
Indossare abiti eleganti
Fumare sigari economici
Pensi di avere tutto
Agire come una star
Giocando a Mr. Money
Guidare l'auto di papà
Non riesci a vedere
Non sei niente per me
Solo un altro aspirante