Traduzione del testo della canzone Sunrise In Hell - Dynazty

Sunrise In Hell (originale)

Conceal of a lie we must defy, stay on the course of belief
Open our eyes, revitalize, look at the source of deceit
Tempting our fate, spreading the hate, in darkness we wait
Hear or we fall, answer the call before it’s too late
The roar of the sea I can’t believe the time of the end has begun
Mountains will shake, the earth will quake wielding the force of the sun
Rolling the dice, paying the price, our judgment awaits
Fly.
From the sunrise in hell
When our skin turn to dust
In the blaze of the inferno we all stand as one
On the edge of the world, in the wake of the storm
When the time of our end has begun
Sum of all fears echo the years spent on the course of defeat
Biding our time, on the decline lead by the source of conceit
Were running away into the fray from the price we must pay
Blinding the light, thunder will strike, fire’s arise from the core
Tremble with fear, the end is near our fate we cannot ignore
Rolling the dice paying the price our judgment awaits
Fly.
From the sunrise in hell
When our skin turn to dust
In the blaze of the inferno we all stand as one
On the edge of the world, in the wake of the storm
When the time of our end has begun
As we failed to see how it all came to be
Our reign would come to an end
None will live to tell of the sunrise in hell

Sunrise In Hell (traduzione)

Nascondere una bugia che dobbiamo sfidare, rimanere nel corso della fede
Apri gli occhi, rivitalizza, guarda alla fonte dell'inganno
Tentando il nostro destino, diffondendo l'odio, nell'oscurità aspettiamo
Ascolta o cadiamo, rispondi alla chiamata prima che sia troppo tardi
Il ruggito del mare non riesco a credere che il tempo della fine sia iniziato
Le montagne tremeranno, la terra tremerà esercitando la forza del sole
Lanciando i dadi, pagando il prezzo, il nostro giudizio attende
Volare.
Dall'alba all'inferno
Quando la nostra pelle si trasforma in polvere
Nel bagliore dell'inferno siamo tutti uniti
Ai confini del mondo, sulla scia della tempesta
Quando il tempo della nostra fine è iniziato
La somma di tutte le paure fa eco agli anni trascorsi nel corso della sconfitta
Aspettando il nostro tempo, in declino guidato dalla fonte della presunzione
Stavamo scappando nella mischia per il prezzo che dobbiamo pagare
Accecando la luce, il tuono colpirà, il fuoco sorgerà dal nucleo
Trema di paura, la fine è vicina al nostro destino che non possiamo ignorare
Lanciare i dadi pagando il prezzo che attende il nostro giudizio
Volare.
Dall'alba all'inferno
Quando la nostra pelle si trasforma in polvere
Nel bagliore dell'inferno siamo tutti uniti
Ai confini del mondo, sulla scia della tempesta
Quando il tempo della nostra fine è iniziato
Dato che non siamo riusciti a vedere come è finito tutto
Il nostro regno sarebbe giunto al termine
Nessuno vivrà per raccontare l'alba all'inferno