Traduzione del testo della canzone The Light Inside the Tunnel - Dynazty

The Light Inside the Tunnel (originale)

We watch the sky fall down, we feel the ground recede
In denial we hide and let it rain
Consumed by starving shadows feeding on our strength
The force that thrives we keep alive
Answers like shackles
Clouding the streets of our home
Rise
We stand together on the edge of our downfall
There’s no escaping, the light inside the tunnel is waiting
If we surrender to reason, to purpose, to freedom
We can take it back
The light inside the tunnel is awaiting
A stream of light can crack the cage of our secrets
The breeding ground of fear and pain
In numbers we are strong no one should walk alone
We’ll overcome what lies ahead
Blindness controlling
Darkness consuming us all
Rise
We stand together on the edge of our downfall
There’s no escaping, the light inside the tunnel is waiting
If we surrender to reason, to purpose, to freedom
We can take it back
The light inside the tunnel is awaiting
I will never bow before you
I am the one that controls all of what is you
Rise
We stand together on the edge of our downfall
There’s no escaping, the light inside the tunnel is waiting
If we surrender to reason, to purpose, to freedom
We can take it back
The light inside the tunnel is awaiting

The Light Inside the Tunnel (traduzione)

Guardiamo il cielo cadere, sentiamo la terra ritirarsi
Nella negazione ci nascondiamo e lasciamo piovere
Consumato da ombre affamate che si nutrono della nostra forza
La forza che prospera la teniamo in vita
Risposte come catene
Offuscando le strade di casa nostra
Salita
Stiamo insieme sull'orlo della nostra caduta
Non c'è via di fuga, la luce all'interno del tunnel è in attesa
Se ci arrendiamo alla ragione, allo scopo, alla libertà
Possiamo riprenderlo
La luce all'interno del tunnel è in attesa
Un flusso di luce può rompere la gabbia dei nostri segreti
Il terreno fertile di paura e dolore
In numeri siamo forti, nessuno dovrebbe camminare da solo
Supereremo ciò che ci aspetta
Controllo della cecità
L'oscurità ci consuma tutti
Salita
Stiamo insieme sull'orlo della nostra caduta
Non c'è via di fuga, la luce all'interno del tunnel è in attesa
Se ci arrendiamo alla ragione, allo scopo, alla libertà
Possiamo riprenderlo
La luce all'interno del tunnel è in attesa
Non mi inchinerò mai davanti a te
Sono io quello che controlla tutto ciò che sei
Salita
Stiamo insieme sull'orlo della nostra caduta
Non c'è via di fuga, la luce all'interno del tunnel è in attesa
Se ci arrendiamo alla ragione, allo scopo, alla libertà
Possiamo riprenderlo
La luce all'interno del tunnel è in attesa