Traduzione del testo della canzone Throne Of China - Dynazty

Throne Of China (originale)

I’ve got a cruel disposition
With a vicious ambition
A renegade out on a mission
Sweet talking, hard walking men
Gave me a vision
They made up my mind
They made my decision
A cruel inquisition
On a false premonition
Followed by a rain
Of live ammunition
Left in the dust
Or led to conviction
I read you your rights
I got permission
I’m the leader of the wolfpack
That’s hunting you down
I’m the serpent
That will poison your mind
With a good reputation
In the higher division
Preying on fear and superstition
I’m throwing a bone
And picking up a bunch
Cutting your legs
And eating them for lunch
I’m sitting on the throne of China
Reading headlines in the papers, yeah
I’m acting like a false messiah
All around a barren waste
I’m sitting on the throne of China
A false premonition, vicious ambition
With great superstition
Join!
The killing division
Name all your brothers
Enslave your mother
Give up your father
Lead them all to slaughter
I’m sitting on the throne of China

Throne Of China (traduzione)

Ho un carattere crudele
Con un'ambizione viziosa
Un rinnegato in una missione
Uomini che parlano dolcemente, che camminano a fatica
Mi ha dato una visione
Hanno preso una decisione
Hanno preso la mia decisione
Un'indagine crudele
Su una falsa premonizione
Seguito da pioggia
Di proiettili veri
Lasciato nella polvere
O portato alla condanna
Ti ho letto i tuoi diritti
Ho ottenuto il permesso
Sono il capo del branco di lupi
Questo ti sta dando la caccia
Sono il serpente
Questo avvelenerà la tua mente
Con una buona reputazione
Nella divisione superiore
Predando paura e superstizione
Sto lanciando un osso
E raccogliere un grappolo
Tagliarti le gambe
E mangiarli a pranzo
Sono seduto sul trono della Cina
Leggere i titoli sui giornali, sì
Mi sto comportando come un falso messia
Tutto intorno a un deserto sterile
Sono seduto sul trono della Cina
Una falsa premonizione, un'ambizione viziosa
Con grande superstizione
Giuntura!
La divisione uccisione
Dai un nome a tutti i tuoi fratelli
Rendi schiava tua madre
Rinuncia a tuo padre
Conducili tutti alla macellazione
Sono seduto sul trono della Cina