Traduzione del testo della canzone Es Eju Prom - Dzelzs Vilks

Es Eju Prom (originale)

Man mākoņi ir draugi un saule ar'
Es neesmu te, kad mani meklē
Un ļaujiet man neatbildēt
Kad kāds prasa man vārdu vai kāds grib uzsmēķēt
Es neesmu es, es esmu ēna
Kas slīd gar prostitūtas kājām naktī, kad darbs iet labi
Un mašīnā, kur logi tumši, sūkā
Nauda būs — vai dzirdi
Pasaule ir tik resna un tavas sāpes tikai putekļi manā galvā
Vai negribi kļūt par taureni?
Nē - tad maksā miesā vai kā māki
Es eju prom
Es neredzēju ceļu, viss ir kļuvis tik tumšs
Es biju kā novietota mašīna stāvvietā par naudu
Tu teici — tikai pats ar sevi es gūstu baudu
Kur esi tu, kur esi tu?
Es eju prom

Es Eju Prom (traduzione)

Ho le nuvole amici e il sole con '
Non sono qui a cercarmi
E non mi permetta di rispondere
Quando qualcuno mi chiede un nome o qualcuno vuole fumare
Io non sono io, io sono l'ombra
Scivolare lungo i piedi della prostituta di notte quando il lavoro va bene
E in un'auto con i finestrini scuri, fa schifo
Il denaro sarà - o ascolterà
Il mondo è così denso e il tuo dolore mi spolvera nella testa
Non vuoi diventare una farfalla?
No, quindi paga in carne e ossa o come genitori
Me ne sto andando
Non vedevo la strada, tutto è diventato così buio
Ho parcheggiato in un parcheggio per soldi
Hai detto: "Mi sto solo divertendo".
Dove sei, dove sei?
Me ne sto andando