Traduzione del testo della canzone Mēnestiņš Nakti Brauca - Dzelzs Vilks

Mēnestiņš Nakti Brauca (originale)

Mani ņēma ormanīti
Man uzsedza mugurā(i)
Sīku zvaigžņu mētelīti
Skaidrs spīd mēnestiņš
Nu ved brālis līgaviņu
Tautu dēls gauži raud
Aiz kalniņa stāvēdams
Mēnestiņ(i)s ieripoja
Manā gultas galiņā
Šonakt man ieripos
Jauna gultā gulētāja
Mēnestiņ(i)s naktī brauca
Mani ņēma ormanīti
Man uzsedza mugurā(i)
Sīku zvaigžņu mētelīti
Mēnestiņ(i)s naktī brauca
Mani ņēma ormanīt'
Man uzsedza mugurā(i)
Sīku zvaigžņu mētelīti
Mēnestiņ(i)s naktī brauca
Mani ņēma ormanīt'
Man uzsedza mugurā(i)
Sīku zvaigžņu mētelīti

Mēnestiņš Nakti Brauca (traduzione)

Sono stato preso da un ormanita
Mi sono coperto la schiena
Cappotto a stella minuscolo
La luna brilla chiaramente
Ebbene, il fratello guida la sposa
Il figlio delle nazioni piange enormemente
In piedi dietro una collina
Mese (i) rotolato
Alla fine del mio letto
Verrò stasera
Letto nuovo
La luna (s) guidava di notte
Sono stato preso da un ormanita
Mi sono coperto la schiena
Cappotto a stella minuscolo
La luna (s) guidava di notte
Sono stato portato ad ormanite '
Mi sono coperto la schiena
Cappotto a stella minuscolo
La luna (s) guidava di notte
Sono stato portato ad ormanite '
Mi sono coperto la schiena
Cappotto a stella minuscolo