Traduzione del testo della canzone Just Fuckin - E-40, Bosko

Just Fuckin (originale)

What’s goin on momma?
I don’t know why you trippin
I don’t know why you act this way, this way
You already knew what it was from the beginnin
You know how we’ve been gettin down
I know you want this too
We just friends right?
We should never stop what we do
We got a good thing goin baby
We’re not in love but we pretennnnd
We both know we’re just fu-ckin (we're fuckin)
The situation’s a win-win (it's a win-win)
We both know we’re just fu-ckin (we're fuckin)
Oooh;
thick like a big bowl of grits, big tits good looks
I knew you had some good gush gush
Cause you look like you did and I can tell it was bomb (what type)
The type of broad to squirt when she bust a nut and she cum
You said you know I got a man but he ain’t treatin me fair
He always gone plus he never take me nowhere
I said what’chu tryin to tell me, he act like you don’t exist?
Yup and when he come home he smell like liquor and fish
Fool don’t know what he missin, he tardy and lame
But that’s his loss, and it’s my game
You got a mean throat game and your coochie is serious
Pussy so good I fuck you on your peroid
Naw we ain’t in love but we can damn sho' pretend to be
Get a sack of that broccoli and a bottle of Hennessy
Check into a room at the Fairfield Inn (and then what)
Fire up some purple, let the beatings begin (oooh)
Your girlfriends is jealous and sexually frustrated
So of course they hated after you told 'em how I ate it
And you know what they say about fellas with big feet
So why you wanna put my business out in the street?
They already give me extra long hugs and shit (what else)
They want your position, they tryin to scoot you up out of it
Take your foot of the gas, I thought we had an arrangement
You missin the point, it ain’t gon' be no engagement
You need to play your position, or you out of the game
You testin my mackin, you out of yo' range
We just fuck-buddies, I’m just stickin and bonin ya
Get somewhere with that dumb shit, stick to the formula
I’ll come over later when your kids asleep
And so some nasty things that they gon' have to bleep
Give it to you good, while he out there trickin
Make your man say, «Girl yo' coo-coo feel different!»
We just fuckin
Baby please stop the whinin
Let me tell out your linin
Orgasms multiplyin
Under the sun that’s shinin
On-ly a fool would throw this a-wayyyyyyyyyyy (ooooh)
We just fuckin
Don’t act like you want this to end
I know you don’t, know you don’t (oooh)
We both know we’re just fu-ckin (We just fuckin sweetheart)
We can do this and still be friends
(Yeah, we can still be friends)
We both know we’re just fu-ckin (we just fuckin)
Just let me do ya baby (just let me do ya)
Just let me screw ya baby (let me screw ya)
I swear I’ll fuck you all night
You know, I’ll come through
I got the Astroglide, I got the larger size prophylactics
Lifestyle, oowop edition you smell me?
It’s therapeutic and healin
You know we got a certain chemistry sweetheart
I come through the turf the other day
Y’knahmean they scream out — here for the hemp list
Here for the hemp list
I go pick up a zip, stop by the liquor sto'
Pick up a bottle of Beefeater and grapefruit juice
Cause I know that’s yo' favorite, oooh

Just Fuckin (traduzione)

Cosa sta succedendo mamma?
Non so perché inciampi
Non so perché ti comporti in questo modo, in questo modo
Sapevi già di cosa si trattava dall'inizio
Sai come siamo andati giù
So che lo vuoi anche tu
Siamo solo amici, giusto?
Non dovremmo mai interrompere ciò che facciamo
Abbiamo una cosa buona, piccola
Non siamo innamorati ma facciamo finta
Sappiamo entrambi che siamo solo fottuti (stiamo fottuti)
La situazione è vantaggiosa per tutti (è vantaggiosa per tutti)
Sappiamo entrambi che siamo solo fottuti (stiamo fottuti)
Ooh;
denso come una grande ciotola di grana, grandi tette hanno un bell'aspetto
Sapevo che avevi un buon slancio
Perché sembri come te e posso dire che era una bomba (che tipo)
Il tipo di ampio da schizzare quando rompe un dado e lei viene
Hai detto che sai che ho un uomo ma lui non mi tratta in modo corretto
È sempre andato e non mi ha mai portato da nessuna parte
Ho detto cosa stai cercando di dirmi, si comporta come se non esistessi?
Sì, e quando torna a casa odora di liquore e pesce
Lo sciocco non sa cosa si perde, è ritardatario e zoppo
Ma questa è la sua sconfitta ed è il mio gioco
Hai un gioco di gola cattivo e la tua coochie è seria
Figa così bene che ti scopo nel periodo
No, non siamo innamorati, ma possiamo fingere di esserlo
Prendi un sacco di broccoli e una bottiglia di Hennessy
Fai il check-in in una stanza del Fairfield Inn (e poi cosa)
Accendi un po' di viola, lascia che i pestaggi inizino (oooh)
Le tue amiche sono gelose e sessualmente frustrate
Quindi, ovviamente, si sono odiati dopo che hai detto loro come l'ho mangiato
E sai cosa si dice dei ragazzi con i piedi grandi
Allora perché vuoi mettere in strada la mia attività?
Mi danno già abbracci extra lunghi e merda (cos'altro)
Vogliono la tua posizione, cercano di portarti fuori da essa
Togli il piede dal gas, pensavo avessimo un accordo
Ti manca il punto, non ci sarà alcun coinvolgimento
Devi giocare la tua posizione o uscire dal gioco
Metti alla prova la mia macchina, sei fuori portata
Siamo solo amici del cazzo, io ti sto solo attaccando e ti sto accarezzando
Vai da qualche parte con quella stupida merda, attieniti alla formula
Verrò più tardi quando i tuoi figli dormiranno
E così qualche cose brutte che dovranno bippare
Dagli per bene, mentre lui là fuori fa imbrogli
Fai dire al tuo uomo: "Ragazza yo' coo-coo ti senti diversa!"
Stiamo solo scopando
Tesoro, per favore, smettila di piagnucolare
Fammi dire il tuo linin
Gli orgasmi si moltiplicano
Sotto il sole che splende
Solo uno sciocco lo lancerebbe a-wayyyyyyyyyyy (ooooh)
Stiamo solo scopando
Non comportarti come se volessi che tutto questo finisse
So che non lo fai, so che non lo fai (oooh)
Sappiamo entrambi che siamo solo fottuti (Siamo solo fottuti tesoro)
Possiamo farlo ed essere ancora amici
(Sì, possiamo ancora essere amici)
Sappiamo entrambi che siamo solo fottuti (abbiamo solo fottuti)
Lascia che ti faccia solo baby (lascia che ti faccia)
Lascia che ti fottiti piccola (lascia che ti fotti)
Ti giuro che ti scoperò tutta la notte
Sai, ce la farò
Ho l'Astroglide, ho i profilattici di dimensioni maggiori
Stile di vita, edizione oowop mi senti l'odore?
È terapeutico e curativo
Sai che abbiamo una certa chimica, tesoro
Vengo attraverso il tappeto erboso l'altro giorno
Y'knahmean loro urlano - qui per la lista della canapa
Qui per la lista della canapa
Vado a prendere una zip, mi fermo al liquore sto'
Prendi una bottiglia di Beefeater e succo di pompelmo
Perché so che è il tuo preferito, oooh