Traduzione del testo della canzone Never Runnin Out of Money - Gucci Mane, E-40

Never Runnin Out of Money (originale)

I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Playing poker in the Poconos and raised it one-twenty
Hell, I don’t give a damn, I ain’t
Playing poker in the Poconos, he raised it one-twenty
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Playing Texas hold 'em, nigga, that’s just honey bun money
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Nigga shank you for a hundred, keep on laughing, think it’s funny
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Like a bee come for that honey, that’s that honey bun money
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
It look like Lenox in my closet
Change that topic, don’t let me pop it (What?)
Tucked my chain and stopped the flossing
Not no option, how I’m rocking (Word)
All this ice on like it’s hockey (Burr)
Call me papi, bitch, suck me sloppy (Papi)
Feed me, fuck me, take me shopping (Ha)
Head so good, had to tell her, «Stop it"(Stop it)
Upgraded my class, now they can’t copy
All this cash and it got me cocky (Racks)
Get all these M’s, feel like I’m boxing (Boxing)
'Cause I’m running to the racks like Rocky (Go)
Cut the roof off, made 'em chop it (Cut)
We in the booth, I made her pop it (Good)
She the truth, can’t even knock it
Made her slurp it up like sake (Sake)
Playing poker in the Poconos, he raised it one-twenty
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Playing Texas hold 'em, nigga, that’s just honey bun money
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Nigga shank you for a hundred, keep on laughing, think it’s funny
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Like a bee come for that honey, that’s that honey bun money
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Man, these niggas out here barking (Barking)
They ain’t balling like Harden (Harden)
They ain’t shooting like Steph (Steph)
Get on the stand and confess ('Fess)
Pour water on your chest (Chest)
Emerald custom baguettes (Baguettes)
Hypothermia wrist
Presidential Rolex (Rolex)
Runnin' out of money, never runnin' out of money (Money)
When you havin' money, can’t be stuntin' hella clumsy (Clumsy)
Out here in the Bay, it’s hella cold when it’s sunny (Sunny)
Out here where we living, it’s a jungle like Jumanji
It’s the penitentiary or the youth authority
When you’re out of town, you better move accordingly
I don’t get mad when a nigga got more than me
Legend in the game and I got seniority (Bitch)
Playing poker in the Poconos, he raised it one-twenty
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Playing Texas hold 'em, nigga, that’s just honey bun money
Hell, I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Nigga shank you for a hundred, keep on laughing, think it’s funny
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money
Like a bee come for that honey, that’s that honey bun money
I don’t give a damn, I ain’t runnin' out of money

(traduzione)

Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Giocando a poker nei Poconos e rilanciando di uno e venti
Diavolo, non me ne frega niente, non lo sono
Giocando a poker al Poconos, ha rilanciato di uno e venti
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Giocare a Texas hold 'em, negro, sono solo soldi per il miele
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Nigga ti ha preso a pugni per cento, continua a ridere, pensa che sia divertente
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Come un'ape venuta per quel miele, sono quei soldi del panino al miele
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Sembra Lenox nel mio armadio
Cambia quell'argomento, non lasciarlo pop it (Cosa?)
Ho nascosto la mia catena e ho smesso di usare il filo interdentale
Non nessuna opzione, come sto dondolando (Word)
Tutto questo ghiaccio come se fosse hockey (Burr)
Chiamami papi, cagna, succhiami sciatto (Papi)
Nutrimi, fottimi, portami a fare shopping (Ah)
Testa così bene, ho dovuto dirle: "Smettila"(Smettila)
Ho aggiornato la mia classe, ora non possono copiare
Tutti questi soldi e mi hanno reso arrogante (Racks)
Ottieni tutte queste M, mi sento come se stessi facendo boxe (Boxe)
Perché sto correndo verso gli scaffali come Rocky (Vai)
Taglia il tetto, fallo tagliare (taglia)
Siamo nella cabina, l'ho fatta scoppiare (bene)
Lei è la verità, non può nemmeno bussare
L'ha fatta trangugiare come sakè (sakè)
Giocando a poker al Poconos, ha rilanciato di uno e venti
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Giocare a Texas hold 'em, negro, sono solo soldi per il miele
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Nigga ti ha preso a pugni per cento, continua a ridere, pensa che sia divertente
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Come un'ape venuta per quel miele, sono quei soldi del panino al miele
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Amico, questi negri qui fuori abbaiano (abbaiando)
Non ballano come Harden (Harden)
Non stanno sparando come Steph (Steph)
Sali sul banco dei testimoni e confessa ("Fess)
Versa dell'acqua sul petto (petto)
Baguette personalizzate color smeraldo (Baguettes)
Polso ipotermico
Rolex presidenziale (Rolex)
Finire i soldi, non finire mai i soldi (soldi)
Quando hai soldi, non puoi essere maldestro (goffo)
Qui fuori nella baia, fa molto freddo quando c'è il sole (soleggiato)
Qui fuori, dove viviamo, è una giungla come Jumanji
È il penitenziario o l'autorità giovanile
Quando sei fuori città, è meglio che ti muovi di conseguenza
Non mi arrabbio quando un negro ha più di me
Leggenda nel gioco e io ho l'anzianità (Cagna)
Giocando a poker al Poconos, ha rilanciato di uno e venti
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Giocare a Texas hold 'em, negro, sono solo soldi per il miele
Diavolo, non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Nigga ti ha preso a pugni per cento, continua a ridere, pensa che sia divertente
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi
Come un'ape venuta per quel miele, sono quei soldi del panino al miele
Non me ne frega niente, non sto finendo i soldi