Traduzione del testo della canzone 2 Seater - E-40, Kid Ink

2 Seater (originale)

Ah yeah
(Nard & B)
Ah yeah
40, oh-oh-oh
Girl I think
My, 2 seater
It’s Kid Ink
Girl I think you should come along
Just leave your friends at home
Girl, 'cause ain’t no room up in my 2
Ain’t no room up in my 2, 2 seater
My, my 2 seater
2 seater
2 seater
My, 2 seater
Uh
I’m a ganged up individual, and I’m a fixture
I ain’t pitiful, I don’t be talking to no pillows
I ain’t got time to be lolly gagging
I ain’t got no time to be out here laggin'
Ain’t no slacking in my maccing
I’m a boss
Thought that nigga over there a tail
He been dipped in sucker sauce
Get lost
That’s what his broad told me
She told me he hella weak, he hella soft
When it come to score then I’m a pro
She try to tell me a long time ago, she won’t do no more
She said he was a hoe
I said «I know and you gon' tell him when to go»
I’m paid like a parking meter, big homie in Senerita
He told me, he find it good, when you prolly should keep her
She know I’m a hoodler, but I’m intelligent too
She know that I’m relevant and that I’m making these moves
Girl I think you should come along
Just leave your friends at home
Girl, 'cause ain’t no room up in my 2
Ain’t no room up in my 2, 2 seater
My, my 2 seater
2 seater
2 seater
My, 2 seater
I never hit you and ball up my knuckles
We can just fucking cuddle
Be like Jay-Z and Bee, we can be a power couple
Both of us from the struggle, when all we know what’s the hustle
When it’s time to re-butter we gather up in the Huttle
No I’m not a captain or a hope detector
We can take the battery out the smoke detector
Put a in the dough
Puff a little drough
Take the innocent out your purse, they can smell it next door
Dress casual, not like we going to the prom
I booked this room on hotels.com
Do not disturb sign trynna get a piece of mine
Spill a little cutie-quality time
Good sex, got my name tatted on her chest
Do some freaky things, she can tell to her BFF
It’s amazing, it’s a special occasion
Girl I think you should come along
Just leave your friends at home
Girl, 'cause ain’t no room up in my 2
Ain’t no room up in my 2, 2 seater
My, my 2 seater
2 seater
2 seater
My, 2 seater

(traduzione)

Ah sì
(Nardo e B)
Ah sì
40, oh-oh-oh
Ragazza, penso
Mio, 2 posti
È inchiostro per bambini
Ragazza, penso che dovresti venire con te
Lascia i tuoi amici a casa
Ragazza, perché non c'è spazio nel mio 2
Non c'è spazio nella mia 2, 2 posti
Mio, mio 2 posti
2 posti
2 posti
Mio, 2 posti
Ehm
Sono un individuo in gruppo e sono un appuntamento fisso
Non sono pietoso, non parlo con nessun cuscino
Non ho tempo per essere lecca lecca a imbavagliare
Non ho tempo per essere qui fuori in ritardo
Non sto rallentando il mio macing
Io sono un capo
Pensavo che quel negro laggiù avesse una coda
È stato immerso nella salsa di pollone
Va al diavolo
Questo è quello che mi ha detto la sua ragazza
Mi ha detto che è molto debole, lui è dolce
Quando si tratta di segnare, allora sono un professionista
Ha provato a dirmelo molto tempo fa, non lo farà più
Ha detto che era una zappa
Ho detto "Lo so e gli dirai quando andare"
Sono pagato come un parchimetro, grande amico di Senerita
Mi ha detto che lo trova bene, quando probabilmente dovresti tenerla
Sa che sono un teppista, ma sono anche intelligente
Sa che sono rilevante e che sto facendo queste mosse
Ragazza, penso che dovresti venire con te
Lascia i tuoi amici a casa
Ragazza, perché non c'è spazio nel mio 2
Non c'è spazio nella mia 2, 2 posti
Mio, mio 2 posti
2 posti
2 posti
Mio, 2 posti
Non ti ho mai colpito e non ho mai tirato su le nocche
Possiamo solo coccolarci, cazzo
Sii come Jay-Z e Bee, possiamo essere una coppia potente
Tutti e due dalla lotta, quando tutti sappiamo qual è il trambusto
Quando è il momento di imburrare, ci raduniamo nella Huttle
No, non sono un capitano o un rivelatore di speranze
Possiamo rimuovere la batteria dal rilevatore di fumo
Metti un nell'impasto
Fai un po' di siccità
Tira fuori gli innocenti dalla borsa, possono sentirne l'odore della porta accanto
Vestiti casual, non come se andiamo al ballo di fine anno
Ho prenotato questa camera su hotels.com
Segnale di non disturbare cercando di prendere un pezzo del mio
Dedica un po' di tempo alla tua dolcezza
Buon sesso, ho il mio nome tatuato sul petto
Fai alcune cose strane, può dire alla sua migliore amica
È fantastico, è un'occasione speciale
Ragazza, penso che dovresti venire con te
Lascia i tuoi amici a casa
Ragazza, perché non c'è spazio nel mio 2
Non c'è spazio nella mia 2, 2 posti
Mio, mio 2 posti
2 posti
2 posti
Mio, 2 posti