Traduzione del testo della canzone Here I Go Again - E-Type

Here I Go Again - E-Type
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Here I Go Again , di -E-Type
Canzone dall'album: Last Man Standing
Nel genere:Танцевальная музыка
Data di rilascio:05.09.2019
Etichetta discografica:universal music publishing

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Here I Go Again (originale)Here I Go Again (traduzione)
Here I go againEccomi di nuovo qui
It's time for me to fade awayÈ ora che io svanisca
Here I goEccomi
Here I goEccomi
It's time again to let the storm riseÈ di nuovo ora di lasciar scatenare la tempesta
And I'm waiting here with great expectations and I knowE aspetto qui con grandi aspettative, e lo so
You call it what you wantChiamalo come vuoi
But for now I'm standing tallMa per ora resto in piedi a testa alta
And I'm here to get it allE sono qui per prendermi tutto
Give me your best shot or goDammi il tuo colpo migliore oppure vattene
You gotta move onDevi andare avanti
You better believe itFaresti bene a crederci
And you'll find out this is the time of your lifeE scoprirai che questo è il momento più bello della tua vita
You gotta move onDevi andare avanti
You better believe itFaresti bene a crederci
You can be sure this is the ride of your lifePuoi starne certo, è il viaggio della tua vita
Here I go again, it's time for me to fade awayEccomi di nuovo qui, è ora che io svanisca
I'm out of here I go again, I've lost the gameMe ne vado, eccomi di nuovo, ho perso la partita
And no one is to blameE non è colpa di nessuno
Here I go again, it's time for me to fade awayEccomi di nuovo qui, è ora che io svanisca
I'm out of here I go again, I've lost the gameMe ne vado, eccomi di nuovo, ho perso la partita
And no one is to blameE non è colpa di nessuno
Here I goEccomi
So time waits for no one and I only get a chanceIl tempo non aspetta nessuno e ho solo un'occasione
To be on top of the world and you knowPer stare in cima al mondo, e lo sai
If you want to move onSe vuoi andare avanti
You will have to be strongDovrai essere forte
Cause it won't last longPerché non durerà a lungo
You will reap what you sowRaccoglierai quello che semini
So time is running out I feel I have to let you goIl tempo sta finendo, sento che devo lasciarti andare
And I knowE lo so
No one is to blameNon è colpa di nessuno
Here I go, here I goEccomi, eccomi
Here I go again, babyEccomi di nuovo qui, baby
Here I go, here I goEccomi, eccomi
Here I go again, babyEccomi di nuovo qui, baby

Significato della canzone

"Here I Go Again" è il racconto di un commiato, il momento in cui la voce narrante decide di allontanarsi accettando che la storia sia arrivata al capolinea. Non c'è rabbia né colpa da attribuire — "nessuno è da biasimare" — solo la consapevolezza che il tempo non aspetta nessuno e che occorre lasciarsi alle spalle ciò che non può più durare.

Nonostante la sconfitta dichiarata, "ho perso questa partita", il tono resta fiero: restare in piedi, affrontare la sfida a testa alta, trasformare la fine in un nuovo inizio. Il ritornello ripetuto come un mantra accompagna questo passaggio, suggerendo che ogni "here I go again" non sia solo un addio, ma anche la promessa di un'altra possibilità, il momento più bello ancora da vivere.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: