Traduzione e testo Russian Lullaby

Russian Lullaby (originale)	Russian Lullaby (traduzione)
Privet! Menia zovut E-type! Na zdorovia!	Salve! Mi chiamo E-type! Alla salute!

When the seas are rolling in	Quando i mari s’inarcano come spine d’acciaio
When the stars are shining clear	Quando le stelle lavano l’aria d’argento terso
When the ghosts are howling near	Quando i fantasmi latrano come cani alla porta
When we sing the Russian lullaby	Quando intoniamo la ninna nanna russa, d’ombra intessuta

Let's you and me together leave for higher ground	Vieni, lasciamoci alle spalle la pianura e saliamo oltre la bruma
When you're all alone just listen to the sound	Quando sei sola, ascolta soltanto la voce che vibra nell’eco

Lullaby,	Ninna nanna,
We fall asleep when we hear...	Ci addormentiamo, cullati dal mistero che sfiora l’orecchio…
Lullaby,	Ninna nanna,
We fly away when we hear...	Voliamo via, ali d’aria, nella scia di questa canzone…
Lullaby,	Ninna nanna,
We travel far when we hear...	Viaggiamo lontano, guidati da un filo di sogno…
Lullaby,	Ninna nanna,
When we hear the Russian lullaby...	Quando ascoltiamo la ninna nanna russa, notturna e mesta…

In the night, when the seas are rolling in	Nella notte, quando i mari s’inarcano come spine d’acciaio
In the night, when the stars are shining clear	Nella notte, quando le stelle lavano l’aria d’argento terso
In the night, when the ghosts are howling near	Nella notte, quando i fantasmi latrano come cani alla porta
In the night, when we sing the Russian lullaby	Nella notte, quando intoniamo la ninna nanna russa, d’ombra intessuta

When we are going through the night in search of light	Quando attraversiamo la notte inseguendo la luce che vacilla
Let's you and me enjoy the mach 5 speed of life	Vieni, assaporiamo insieme il ritmo furente della vita supersonica

Lullaby,	Ninna nanna,
We fall asleep when we hear...	Ci addormentiamo, cullati dal mistero che sfiora l’orecchio…
Lullaby,	Ninna nanna,
We fly away when we hear...	Voliamo via, ali d’aria, nella scia di questa canzone…
Lullaby,	Ninna nanna,
We travel far when we hear...	Viaggiamo lontano, guidati da un filo di sogno…
Lullaby,	Ninna nanna,
When we hear the Russian lullaby	Quando ascoltiamo la ninna nanna russa

In the night, when the seas are rolling in	Nella notte, quando i mari s’inarcano come spine d’acciaio
In the night, when the stars are shining clear	Nella notte, quando le stelle lavano l’aria d’argento terso
In the night, when the ghosts are howling near	Nella notte, quando i fantasmi latrano come cani alla porta
In the night, when we sing the Russian lullaby	Nella notte, quando intoniamo la ninna nanna russa, d’ombra intessuta

In the night, we fall asleep when we hear...	Nella notte, ci addormentiamo al soffio del canto…
In the night, we fly away when we hear...	Nella notte, voliamo via sulla corrente del suono…
In the night, we travel far when we hear...	Nella notte, viaggiamo lontani seguendo la scia…
In the night, when we hear the Russian lullaby	Nella notte, quando ascoltiamo la ninna nanna russa

When we hear the Russian lullaby	Quando ascoltiamo la ninna nanna russa
When we hear the Russian lullaby	Quando ascoltiamo la ninna nanna russa

Nome	Anno
Set The World On Fire	1993
Angels Crying	1997
Here I Go Again	1997
Calling Your Name	1995
I Just Wanna Be With You	1995
Do You Always (Have To Be Alone)	1994
Fight It Back	1993
Will I See You Again	1993
When Religion Comes To Town	1993
This Is The Way	1993
Life ft. Nana	2000
Until The End	1993
Princess Of Egypt	1997
Angels Country	1997
Set The World	1993
I'm Flying	1997
So Dem A Com	1993
Loneliness - Ring The Alarm	2000
Rain	2003
Africa ft. Nana Hedin	2001

MUZTEXT

Traduzione del testo della canzone Russian Lullaby - E-Type

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

Russian Lullaby (originale)	Russian Lullaby (traduzione)
Privet!	Ligustro!
Menia zovut E-type!	Menia zovut tipo E!
Na zdorovia!	Na zdorovia!
When the seas are rolling in	Quando i mari stanno arrivando
When the stars are shining clear	Quando le stelle brillano chiare
When the ghosts are howling near	Quando i fantasmi stanno ululando vicino
When we sing the Russian lullaby	Quando cantiamo la ninna nanna russa
Let's you and me together leave for higher ground	Lascia che io e te partiamo insieme per un terreno più elevato
When you're all alone just listen to the sound	Quando sei tutto solo, ascolta solo il suono
Lullaby,	Ninna nanna,
We fall asleep when we hear...	Ci addormentiamo quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
We fly away when we hear...	Voliamo via quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
We travel far when we hear...	Viaggiamo lontano quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
When we hear the Russian lullaby...	Quando sentiamo la ninna nanna russa...
In the night, when the seas are rolling in	Di notte, quando i mari si stanno alzando
In the night, when the stars are shining clear	Nella notte, quando le stelle brillano chiare
In the night, when the ghosts are howling near	Nella notte, quando i fantasmi ululano vicino
In the night, when we sing the Russian lullaby	Di notte, quando cantiamo la ninna nanna russa
When we are going through the night in search of light	Quando stiamo attraversando la notte in cerca di luce
Let's you and me enjoy the mach 5 speed of life	Lascia che tu e io godiamoci la velocità della vita di Mach 5
Lullaby,	Ninna nanna,
We fall asleep when we hear...	Ci addormentiamo quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
We fly away when we hear...	Voliamo via quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
We travel far when we hear...	Viaggiamo lontano quando sentiamo...
Lullaby,	Ninna nanna,
When we hear the Russian lullaby	Quando sentiamo la ninna nanna russa
In the night, when the seas are rolling in	Di notte, quando i mari si stanno alzando
In the night, when the stars are shining clear	Nella notte, quando le stelle brillano chiare
In the night, when the ghosts are howling near	Nella notte, quando i fantasmi ululano vicino
In the night, when we sing the Russian lullaby	Di notte, quando cantiamo la ninna nanna russa
In the night, we fall asleep when we hear...	Di notte ci addormentiamo quando sentiamo...
In the night, we fly away when we hear...	Nella notte voliamo via quando sentiamo...
In the night, we travel far when we hear...	Di notte, viaggiamo lontano quando sentiamo...
In the night, when we hear the Russian lullaby	Di notte, quando sentiamo la ninna nanna russa
When we hear the Russian lullaby	Quando sentiamo la ninna nanna russa
When we hear the Russian lullaby	Quando sentiamo la ninna nanna russa