Traduzione del testo della canzone De-Desensitize - Earth Crisis

De-Desensitize (originale)

Robotic in my programmed routine
Cycle through the days like a machine
From task to task complete repeat
Incessant drudgery set to repeat
Now I’ll be the one to shatter the trance
It’s time to de-desensitize
My actions will be the reason why
It’s time to de-desensitize
The commotion outside of the gates
Is the voice of reason that will change the captive’s fate
Follow the course of events
Trace the trajectory
One way or another
They will all be freed
Now I’ll be the one to shatter the trance
It’s time to de-desensitize
My actions will be the reason why
It’s time to de-desensitize
Two prongs of attack
Set for emancipation
From conviction to commitment
Liberate through action
What other choice is left
To stop these crimes?
I’d rather break unjust laws
Than turn away this time
It’s over when they’re rescued
Not a single moment before
Compassion overthrows self-interest
It’s what all this risk is for
It’s what all this risk is for
Now I’ll be the one to shatter the trance
It’s time to de-desensitize
My actions will be the reason why
It’s time to de-desensitize
Two prongs of attack
Set for emancipation
From conviction to commitment
Liberate through action
What other choice is left
To stop these crimes?
I’d rather break unjust laws
Than turn away this time

De-Desensitize (traduzione)

Robotica nella mia routine programmata
Scorri i giorni come una macchina
Da un'attività all'altra, completa la ripetizione
La fatica incessante destinata a ripetarsi
Ora sarò io a mandare in frantumi la trance
È ora di desensibilizzare
Le mie azioni saranno il motivo
È ora di desensibilizzare
Il trambusto fuori dai cancelli
È la voce della ragione che cambierà il destino del prigioniero
Segui il corso degli eventi
Traccia la traiettoria
In un modo o nell'altro
Saranno tutti liberati
Ora sarò io a mandare in frantumi la trance
È ora di desensibilizzare
Le mie azioni saranno il motivo
È ora di desensibilizzare
Due punte di attacco
Preparati per l'emancipazione
Dalla convinzione all'impegno
Liberare attraverso l'azione
Quale altra scelta rimane
Per fermare questi crimini?
Preferirei infrangere leggi ingiuste
Allora allontanati questa volta
È finita quando vengono salvati
Non un solo momento prima
La compassione rovescia l'interesse personale
Ecco a cosa serve tutto questo rischio
Ecco a cosa serve tutto questo rischio
Ora sarò io a mandare in frantumi la trance
È ora di desensibilizzare
Le mie azioni saranno il motivo
È ora di desensibilizzare
Due punte di attacco
Preparati per l'emancipazione
Dalla convinzione all'impegno
Liberare attraverso l'azione
Quale altra scelta rimane
Per fermare questi crimini?
Preferirei infrangere leggi ingiuste
Allora allontanati questa volta