Traduzione del testo della canzone Into Nothingness - Earth Crisis

Into Nothingness (originale)

From one shift after another
It all blurs into nothingness
A drone that’s set to turn the gears
In a facility that I disgust
Pierced by a glare of painful reproach
As my vision reveals my own reflection
Down the winding corridors
Beneath the phosphorescent lamps
Their desperate cries resonate
From tombs they emanate
Pierced by a glare of painful reproach
As my vision reveals my own reflection
How long can this continue on?
How much more can
I can’t ignore this forever and leave them to this fate
Evil is as real as the ground beneath
Their reasoning is falseness
I won’t be complicit
I won’t be complicit
From one shift after another
It all blurs into nothingness
A drone that’s set to turn the gears
In a facility that I disgust
I’m not afraid to oppose

Into Nothingness (traduzione)

Da un turno all'altro
Tutto si confonde nel nulla
Un drone che è impostato per invertire la marcia
In una struttura che detesto
Trafitto da uno sguardo di doloroso rimprovero
Come la mia visione rivela il mio riflesso
In fondo ai corridoi tortuosi
Sotto le lampade fosforescenti
Le loro grida disperate risuonano
Dalle tombe emanano
Trafitto da uno sguardo di doloroso rimprovero
Come la mia visione rivela il mio riflesso
Per quanto tempo può continuare?
Quanto più può
Non posso ignorarlo per sempre e lasciarli a questo destino
Il male è reale come il terreno sottostante
Il loro ragionamento è la falsità
Non sarò complice
Non sarò complice
Da un turno all'altro
Tutto si confonde nel nulla
Un drone che è impostato per invertire la marcia
In una struttura che detesto
Non ho paura di oppormi