Traduzione del testo della canzone She Waits - Earth, Wind & Fire

She Waits (originale)

Somewhere in time there’s a light that will someday
Be a sign, for mankind
Behind the veil of our minds if we open up Our eyes we will find you and I…
Don’t waste you time
With one of her kind
Were the words so sublime
Not being said
But to resign
What the heart and mind
Would no longer deny
Was a cause for dread
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Lies and hate
One day you’ll find
Love — she waits
Don’t you dismay
Someday you’ll find
Love — she waits
Sure as sunlight brings an end to night
It can only be right
To begin again
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Life and faith
Someday you’ll find
Love — she waits
Why not make haste
For beyond the clouds
Love — she waits

(traduzione)

Da qualche parte nel tempo c'è una luce che un giorno arriverà
Sii un segno, per l'umanità
Dietro il velo delle nostre menti se apriamo i nostri occhi troveremo te ed io...
Non perdere tempo
Con uno del suo genere
Le parole erano così sublimi
Non essere detto
Ma per dimettersi
Che il cuore e la mente
Non negherei più
Era motivo di terrore
Vieni il giorno in cui ti svegli per scoprirlo
Che questo giorno non è venuto per un altro
Bugie e odio
Un giorno lo troverai
Amore - lei aspetta
Non sgomentare
Un giorno lo troverai
Amore - lei aspetta
Sicuro come la luce del sole pone fine alla notte
Può solo avere ragione
Per ricominciare
Vieni il giorno in cui ti svegli per scoprirlo
Che questo giorno non è venuto per un altro
Vita e fede
Un giorno lo troverai
Amore - lei aspetta
Perché non fare in fretta
Per oltre le nuvole
Amore - lei aspetta