| This Is How I Feel (originale) | This Is How I Feel (traduzione) |
|---|---|
| Ooh, what a night | Ooh, che notte |
| It’s time to party, do your thang and make it right | È ora di fare festa, fare il tuo grazie e renderlo giusto |
| Don’t stop, do what you do Just relax and let the groove take over you | Non fermarti, fai quello che fai Rilassati e lascia che il ritmo prenda il sopravvento su di te |
| Cause you know that, | Perché lo sai, |
| I can’t help the way I feel | Non posso fare a meno di come mi sento |
| Cause I’m so right tonight | Perché ho così ragione stasera |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me in every way | La musica mi commuove in ogni modo |
| There’s a party going on in here | C'è una festa in corso qui dentro |
| And it don’t stop til' the morning light | E non si ferma fino alla luce del mattino |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me left and right | La musica mi muove a sinistra e a destra |
| Girl, I like what I see | Ragazza, mi piace quello che vedo |
| Just sip back your drink & slide right next to me The way you move, you look so fine | Sorseggia il tuo drink e fallo scorrere proprio accanto a me. Il modo in cui ti muovi, stai benissimo |
| Makes me wanna get up on you one more time | Mi fa voglia alzare su te ancora una volta |
| (Ooh) Cause you know | (Ooh) Perché lo sai |
| I can’t help the way I feel | Non posso fare a meno di come mi sento |
| Cause I’m so right tonight | Perché ho così ragione stasera |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me in every way | La musica mi commuove in ogni modo |
| There’s a party going on in here | C'è una festa in corso qui dentro |
| And it don’t stop til' the morning light | E non si ferma fino alla luce del mattino |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me left and right | La musica mi muove a sinistra e a destra |
| Ooh, gonna shake your body baby (shake it to the groove) | Ooh, scuoterò il tuo corpo piccola (scuotilo per il ritmo) |
| Girl, you got me sweatin' (by the way your body moves) | Ragazza, mi hai fatto sudare (dal modo in cui il tuo corpo si muove) |
| Temperature is risin' (cause there’s nothing else to do) | La temperatura sta salendo (perché non c'è nient'altro da fare) |
| Do your thang (do your thang), do your thang (do your thang) | Fai il tuo ringraziamento (fai il tuo ringraziamento), fai il tuo ringraziamento (fai il tuo ringraziamento) |
| I can’t help the way I feel | Non posso fare a meno di come mi sento |
| Cause I’m so right tonight | Perché ho così ragione stasera |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me in every way | La musica mi commuove in ogni modo |
| There’s a party going on in here | C'è una festa in corso qui dentro |
| And it don’t stop til' the morning light | E non si ferma fino alla luce del mattino |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me left and right | La musica mi muove a sinistra e a destra |
| Oooh, oooh… | Oooh, oooh… |
| This is how I feel | Così è come mi sento |
| Music moves me in every way now | La musica mi commuove in ogni modo ora |
| Oooh, oooh… | Oooh, oooh… |
| This is how I feel | Così è come mi sento |
| Music moves me left & right | La musica mi sposta a sinistra e a destra |
| I can’t help the way I feel | Non posso fare a meno di come mi sento |
| Cause I’m so right tonight | Perché ho così ragione stasera |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me in every way | La musica mi commuove in ogni modo |
| There’s a party going on in here | C'è una festa in corso qui dentro |
| And it don’t stop til' the morning light | E non si ferma fino alla luce del mattino |
| This is how I feel (how I feel now) | Ecco come mi sento (come mi sento ora) |
| Music moves me left and right | La musica mi muove a sinistra e a destra |
| Oooh, oooh… | Oooh, oooh… |
| This is how I feel | Così è come mi sento |
| Music moves me in every way now | La musica mi commuove in ogni modo ora |
| Oooh, oooh… | Oooh, oooh… |
| This is how I feel | Così è come mi sento |
| Music moves me left & right | La musica mi sposta a sinistra e a destra |
| How I feel now… | Come mi sento ora... |
| How I feel now | Come mi sento ora |
| Music moves me in every way now | La musica mi commuove in ogni modo ora |
| How I feel now… | Come mi sento ora... |
| How I feel now | Come mi sento ora |
| Music moves me left & right | La musica mi sposta a sinistra e a destra |
Traduzione del testo della canzone This Is How I Feel - Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Is How I Feel , di -Earth, Wind & Fire
nel genereR&B
Data di rilascio:18.09.2005
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
Shutterbugg ft. Cutty | 2009 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2010 |