Traduzione del testo della canzone En gammeldags auktion - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

En gammeldags auktion (originale)

Första, andra, tredje, Eowh
Kom nu hit och titta, här så kan ni hitta
Saker som ni kan ta med er hem
Här har vi en kista, och det är den sista
Bara tjugosex och sjuttiofem
Hammare och tänger finns här uti mängder
Skruv och spik och allehanda don
Nu så får ni skynda om ni önska fynda
Detta är en riktig gammeldags auktion
Jo den gamle Forden som står där på gården
Är till salu för en billig slant
Där står det en kärra när kan till märra, och med den så är det likadant
Hör nu vad jag säger här finns många grejer
Och dom kostar ingen miljon
Kom med första budet där så var det bjudet
Första budet på en gammeldags auktion
Nu så börjar gubbarna att vingla, brännvinet har runit ner
Tor och Erik fightas om en pingla
Fäktande armar överallt man ser
Erik han fick löpa, nu så kan ni köpa det ni skulle köpt för länge sen
Borta där i backen, fick en karl på nacken
Och nu är det slagsmål om igen
Tjofadderalla alla slåss mot alla
Akta så ni inte skrämmer son
Alla är på språng nu det är hålligång nu
Slagsmål på en gammeldags auktion
Nu så har det tagit hus i herran, nu så hjälper ingenting
Tor dråsar ner i gödselkärran, när som Pelle slår en högersving
Se där kommer snuten, men han får på truten
Ingen kommer undan här idag
Smockorna dom viner, alla bondkaniner
Vrålar så det hörs till USA
Ingen vill ju sluta fast det kommer snutar
Så det räcker till en bataljong
Går på högerkrokar, somnar in som snokar
Detta är en riktig gammeldags auktion
Vbhl
På en gång så slutar alla bråka, tar en sup och samlar sig
För det finns ju ingen som vill åka utan att ha köpt en liten grej
Kom nu hit och titta här så kan ni hitta
Saker som ni kan ta med er hem
Här har ni en kista och det är den sista
Bara tjugosex och sjuttiofem
Hammare och tänger finns här uti mänger
Skruv och spik och allehanda don
Nu så får ni skynda om ni önskar fynda
Detta är en riktig gammeldags auktion
Detta är en riktig gammeldags auktion
Första, andra, ehm, ehm, ehm

(traduzione)

Primo, secondo, terzo, Eowh
Ora vieni qui e guarda, qui puoi trovare
Cose che puoi portare a casa
Qui abbiamo una bara, ed è l'ultima
Solo ventisei e settantacinque
Martelli e pinze sono qui in abbondanza
Viti e chiodi e tutti i tipi di dispositivi
Ora puoi sbrigarti se vuoi contrattare
Questa è una vera asta vecchio stile
Bene, la vecchia Ford che sta lì nel cortile
È in vendita per un penny a buon mercato
C'è un carrello quando puoi arrivare al carrello, e con esso è lo stesso
Ora ascolta quello che dico qui sono molte cose
E non costano milioni
Vieni con la prima offerta lì e quella era l'offerta
Prima offerta su un'asta vecchio stile
Adesso i vecchi cominciano a vacillare, il brandy è finito
Tor ed Erik litigano per un ping pong
Armi da scherma ovunque guardi
Erik deve correre, ora puoi comprare quello che avresti comprato tanto tempo fa
Laggiù, sulla collina, un uomo gli si è messo al collo
E ora è di nuovo una lotta
I ladri combattono tutti contro tutti
Fai attenzione a non spaventare tuo figlio
Tutti sono in movimento ora è vuoto ora
Combatte a un'asta vecchio stile
Ora ha preso casa nel signore, ora niente aiuta
Thor cade nel carro del letame, quando, come Pelle, svolta a destra
Vedi, arriva il poliziotto, ma si mette sul beccuccio
Nessuno si allontana da qui oggi
I ciucci sono i vini, tutti conigli da fattoria
Roar quindi appartiene agli Stati Uniti
Nessuno vuole fermarsi, anche se ci saranno i poliziotti
Quindi è abbastanza per un battaglione
Cammina sui ganci giusti, si addormenta come un biliardo
Questa è una vera asta vecchio stile
Vbl
Immediatamente, tutti smettono di litigare, bevono e si radunano
Perché non c'è nessuno che voglia andare senza aver comprato una piccola cosa
Vieni qui e guarda qui e puoi trovare
Cose che puoi portare a casa
Qui hai una bara ed è l'ultima
Solo ventisei e settantacinque
Martelli e pinze sono qui in abbondanza
Viti e chiodi e tutti i tipi di dispositivi
Ora puoi sbrigarti se vuoi contrattare
Questa è una vera asta vecchio stile
Questa è una vera asta vecchio stile
Primo, secondo, ehm, ehm, ehm