| Sverige Sverige hur are det fatt med vrt gamla land
| Svezia Svezia come stiamo andando con il nostro vecchio paese
|
| Slita hrt bde dag natt fr vi alle man
| Lavora sodo sia giorno che notte prima di tutti noi uomini
|
| Priserna dom gr upp I ett, lnerna gr ner
| I prezzi salgono in uno, i salari scendono
|
| Det finns ingen reson vett I allt det som sker
| Non c'è motivo in tutto ciò che accade
|
| Man fr slita ligga I fr sin lilla slant
| Devi faticare per sdraiarti per i tuoi pochi soldi
|
| Nd rcker den aldrig till, alltid likadant
| Non è mai abbastanza, sempre lo stesso
|
| Plnboken den are alltid tom, kan det vrre bli
| Il portafoglio è sempre vuoto, può andare peggio
|
| Det are dags nu tnka om en ny filosofi
| È ora di pensare a una nuova filosofia
|
| Jag ger fan I allt hller upp en sup
| Non me ne frega niente, verserò da bere
|
| Skiter I om rsten min blir he’s whiskeydjup
| Cazzi se il mio arrosto è la sua profondità di whisky
|
| Jag ger fan I allt, man blir ju desperat
| Me ne frega un accidente di tutto, diventi disperato
|
| Nr Sverige demoleras av politikernas prat
| No. La Svezia viene demolita dai discorsi dei politici
|
| Tnk det skulle va underbart om en sosse sa
| Penso che sarebbe meraviglioso se dicesse una salsa
|
| Nu s ska det bli jttefart, Sverige ska bli bra
| Ora sarà grande velocità, la Svezia andrà bene
|
| Priserna ska vi pressa ner, lnen ka p
| Abbasseremo i prezzi, i salari aumenteranno
|
| Men det are vl en nskedrm s jag sger s
| Ma probabilmente è un sogno che si avvera, dico
|
| Jag ger fan I allt tar nu en sup
| Me ne frega un accidente, adesso mi prendo da bere
|
| Raglar kring p ngarna I skogens grna djup
| Raglar intorno ai prati Nelle verdi profondità della foresta
|
| Jag ger fan I allt, berusar mig ett tag
| Me ne frega un accidente di tutto, mi ubriaco per un po'
|
| Om pengarna tar s*** s finns det socialbidrag
| Se i soldi prendono s *** s, ci sono benefici sociali
|
| Myndigheterna tror dom are ofllbara frmyndare
| Le autorità ritengono di essere tutori a pieno titolo
|
| Men d sger jag bara det, Ta er I hcken
| Ma poi lo sto solo dicendo, prendi il tuo hcken
|
| Grabbarna som har snott en l, dom blir vrstingar
| I ragazzi che hanno strappato una l, diventano vrstingar
|
| Bovarna I regeringen blir landshvdingar
| I colpevoli del governo diventano governatori
|
| Sveriges lag har ju varit sn nda sen den kom
| La squadra svedese è stata bellissima da quando è arrivata
|
| Att den gller fr dig mig, men inte fr dom
| Che si applica a te me, ma non a loro
|
| Jag ger fan I allt super som ett svin
| Me ne frega un accidente di tutto super come un maiale
|
| I fyllans tcken kan en trasig vrld bli ganska fin
| Nell'ubriachezza, un mondo distrutto può essere molto carino
|
| Jag ger fan I allt men det are fel nd
| Me ne frega un accidente di tutto ma è sbagliato
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl
| Che dovresti essere costretto a bere perché lo sia il cielo, tra le altre cose
|
| Ja jag ger fan I allt tar nu en sup
| Sì, do fan, prendo tutto ora un sup
|
| Raglar kring p ngarna I skogens grna djup
| Raglar intorno ai prati Nelle verdi profondità della foresta
|
| Jag ger fan I allt men det are fel nd
| Me ne frega un accidente di tutto ma è sbagliato
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl
| Che dovresti essere costretto a bere perché lo sia il cielo, tra le altre cose
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl | Che dovresti essere costretto a bere perché lo sia il cielo, tra le altre cose |