Traduzione del testo della canzone Nadie Mejor - Eddie Santiago

Nadie Mejor (originale)

Pasan los dias y tu
Te vuelves mas importante
No es solo que pienso en ti
Si no es que comienzo a amarte
En el silencio me entiendes
Y en la palabra te amo
Cuando hacemos el amor
Olvide errores pasados
Por que nadie mejor que tu
Nadie mejor que tu
(Oh sii)
Para atraparme o hacerme trizas
Nadie mejor que tu
Porque nadie mejor que tu
Nadie mejor que tu
(Siii)
Nadie en el cielo ni el planeta
Nadie mejor que tu
Apesar que esta vida
Nos vuelve mas desconfiados
Tu y yo ponemos la magia
Y ganas para intentarlo
Y si acomodo mi cuerpo
A tu silueta dormida
No es que me falte calor
Si no es que tu me das vida
Por que nadie mejor que tu
Nadie mejor que tu
(Oh sii)
Para atraparme o hacerme trizas
Nadie mejor que tu
Porque nadie mejor que tu
Nadie mejor que tu
(Siii)
Nadie en el cielo ni el planeta
Nadie mejor que tu
(No la hay que va)
Porque nadie mejor que tu
(Para conquistar mis sentimientos)
Pues no hay nadie como tu
(Y eso que no queria enamorarme)
Porque nadie mejor que tu
(Tu has sabido atraparme)
Pues no hay nadie como tu
(Con tu cariño sincero)
Porque nadie mejor que tu
(Es que tu me das mira)
Pues no hay nadie como tu
(Tu forma de amar me fascina)
Porque nadie mejor que tu
(Y me gustas te deseo)
Pues no hay nadie como tu
(Me atrapa la magia de tu fuego)
Porque nadie mejor que tu
(Solo tu solo tu solamente tu y tu y tu y tu)
Pues no hay nadie como tu
(Para disfrutarte a plenitud)
Porque nadie mejor que tu
(Cariño nadie mejor que tu)
(Eres unica)
Que felicidad tu amor
(Te quiero)
Que felicidad
(Me estoy acostumbrando a ti de tal manera)
Que felicidad tu amor
(Cuando me mimas)
Que felicidad
(Te amo, te amo y te amo)
Que felicidad tu amor
(Nadie mejor que tu)

(traduzione)

I giorni passano e tu
diventi più importante
Non è solo che ti penso
Se non è che comincio ad amarti
Nel silenzio mi capisci
E nella parola ti amo
Quando facciamo l'amore
dimentica gli errori del passato
Perché nessuno meglio di te
Nessuno meglio di te
(Oh si)
Per prendermi o farmi a brandelli
Nessuno meglio di te
Perché nessuno meglio di te
Nessuno meglio di te
(sì)
Nessuno nel cielo o sul pianeta
Nessuno meglio di te
Anche se questa vita
ci rende più sospettosi
Tu ed io mettiamo la magia
E tu vuoi provare
E se accolgo il mio corpo
Alla tua sagoma addormentata
Non è che mi manchi il calore
Se non è che mi dai la vita
Perché nessuno meglio di te
Nessuno meglio di te
(Oh si)
Per prendermi o farmi a brandelli
Nessuno meglio di te
Perché nessuno meglio di te
Nessuno meglio di te
(sì)
Nessuno nel cielo o sul pianeta
Nessuno meglio di te
(non si va)
Perché nessuno meglio di te
(Per conquistare i miei sentimenti)
Beh, non c'è nessuno come te
(E che non volevo innamorarmi)
Perché nessuno meglio di te
(Sei riuscito a prendermi)
Beh, non c'è nessuno come te
(Con il tuo amore sincero)
Perché nessuno meglio di te
(È che mi dai un'occhiata)
Beh, non c'è nessuno come te
(Il tuo modo di amare mi affascina)
Perché nessuno meglio di te
(E mi piaci, ti auguro)
Beh, non c'è nessuno come te
(La magia del tuo fuoco mi prende)
Perché nessuno meglio di te
(Solo tu solo tu solo tu e tu e tu e tu)
Beh, non c'è nessuno come te
(Per divertirti a pieno)
Perché nessuno meglio di te
(Tesoro nessuno meglio di te)
(Sei unico)
Che felicità il tuo amore
(Ti voglio bene)
Che felicità
(Mi sto abituando a te in questo modo)
Che felicità il tuo amore
(Quando mi coccoli)
Che felicità
(Ti amo, ti amo e ti amo)
Che felicità il tuo amore
(Nessuno meglio di te)