Traduzione del testo della canzone H.A.P.P.Y Radio - Edwin Starr

H.A.P.P.Y Radio (originale)

An automatic alarm
Turns my radio on Before my feet can hit the floor
The music’s got me ready to go And all through the whole day
I know my favourite records they’ll play
It helps me chase all my blues away
When I can hear that DJ say that this is station
We plan to help your day go by
I said it’s a Musical, natural high
We plan to help your day go by
I said it’s a Musical, natural high
You should hear them
Everyday yeah
While riding home in my car
My happy radio is never too far
I just reach out my hand turn the dial
And I know it will make me smile
Cause this station
(We plan to help your day go by)
I said it’s a musical natural high
On Station H.A.P.P.Y.
We plan we plan… by by by
(Musical natural high) Yes it is On station H.A.
P.P.
Y.
We plan we plan
(To help your day go) by by by
(Musical natural high)
Yes it is On station H.A.P.P.Y.
Don’t you know that it’s a musical
Natural
On station H.A.P.P.Y
(We plan to help your day go) by by by
Said it’s a musical natural
Just by mistake
One day I turned on my dial
From my radio came this is incredible sound
The music they were playing right next to me
I start clapping my hands and stomping my feet
Cause they were H.A.P.P.Y.
We plan to help your day go by by by It’s a musical natural
Oh Station H.A.P.P.Y.
Hey hey hey
Wooo
Yes it is Oh Station H.A.P.P.Y
Let everybody sing
I say it’s H.A.P.P.Y.
Wooo Weee
Don’t you know yeah
Wooo Weee
On station H.A.P.P.Y
We plan we plan
(To help your day go by)
Don’t you that it’s a musical natural high
Woo
On station H.A.P.P.Y.
We plan to help your day go by by by Cause it’s a musical natural
(TO FADE)

H.A.P.P.Y Radio (traduzione)

Un allarme automatico
Accende la mia radio prima che i miei piedi possano toccare il pavimento
La musica mi ha preparato per partire e per tutto il giorno
Conosco i miei dischi preferiti che riprodurranno
Mi aiuta a scacciare tutti i miei mali
Quando posso sentire quel DJ dire che questa è la stazione
Abbiamo in programma di aiutarti a passare la giornata
Ho detto che è uno sballo musicale e naturale
Abbiamo in programma di aiutarti a passare la giornata
Ho detto che è uno sballo musicale e naturale
Dovresti sentirli
Tutti i giorni sì
Mentre guido a casa con la mia macchina
La mia radio felice non è mai troppo lontana
Allungo semplicemente la mano per girare il quadrante
E so che mi farà sorridere
Causa questa stazione
(Abbiamo in programma di aiutarti a passare la giornata)
Ho detto che è uno sballo naturale musicale
Sulla stazione H.A.P.P.Y.
Pianifichiamo pianifichiamo... entro. entro
(Alto musicale naturale) Sì è Sulla stazione H.A.
PP
Y.
Pianifichiamo pianifichiamo
(Per aiutarti a passare la giornata)
(Alto naturale musicale)
Sì è sulla stazione H.A.P.P.Y.
Non sai che è un musical
Naturale
Sulla stazione H.A.P.P.Y
(Abbiamo in programma di aiutarti a passare la giornata) entro
Ha detto che è un musicale naturale
Solo per errore
Un giorno ho acceso il quadrante
Dalla mia radio è arrivato questo suono incredibile
La musica che stavano suonando proprio accanto a me
Comincio a battere le mani e a battere i piedi
Perché erano H.A.P.P.Y.
Abbiamo in programma di aiutare la tua giornata a passare con una naturalezza musicale
Oh Stazione H.A.P.P.Y.
Hey Hey Hey
Wooo
Sì, lo è Oh Station H.A.P.P.Y
Che tutti cantino
Dico che è H.A.P.P.Y.
Woooh
Non lo sai sì
Woooh
Sulla stazione H.A.P.P.Y
Pianifichiamo pianifichiamo
(Per aiutare la tua giornata a passare)
Non è vero che è uno sballo naturale musicale
Corteggiare
Sulla stazione H.A.P.P.Y.
Abbiamo in programma di aiutare la tua giornata a passare perché è una musica naturale
(SVANIRE)