Traduzione del testo della canzone Let There Be Night - Eek-A-Mouse

Let There Be Night (originale)

Woy woy-woy
Be-den, be-den, be-dedda ben
Let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that we live in today
Lovin' one another let the good things be Life should make you feel so happy
Everyone is easy, happy and free
We should live together in harmony
So let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that we live in today
wa-oy, woy woy-woy
Ple-den ple-den…woy woy!
Eee woy woy, woy-ee-eng
Wa-en wa-en da-eng
Small house and children with fortune and fame
They all go together, they’re all in the game
Everyone is easy, happy and free
We should live together in harmony
So let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that live in today, wa-oy
We were best friends
Long time ago
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda den
Let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that we live in today
Lovin' one another let the good things be Life should make you feel so happy
Everyone is easy, happy and free
We should live together in harmony
So let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that live in today
wa-hoy,
We were best friends
Long time ago
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda den, woy
Small house and children with fortune and fame
They all go together, they’re all in the game
Everyone is easy, happy and free
We should live together in harmony
So let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that live in today, jah!
We were best friends
Long time ago
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda ben, woy
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
ple-den ple-den ple-den, woy
Small house and children with fortune and fame
They all go together, they’re all in the game
Everyone is easy, happy and free
We should live together in harmony
So let there be night and let there be day
It’s a wonderful world that live in today, jah!
We were best friends
Long time ago
Oh, yeah know
ple-den ple-den ple-den

Let There Be Night (traduzione)

Woy-woy-woy
Be-den, be-den, be-dedda ben
Sia la notte e sia il giorno
È un mondo meraviglioso in cui viviamo oggi
Amarsi l'un l'altro lascia che le cose belle siano La vita dovrebbe farti sentire così felice
Tutti sono facili, felici e liberi
Dovremmo vivere insieme in armonia
Quindi sia notte e sia giorno
È un mondo meraviglioso in cui viviamo oggi
wa-oy, woy woy-woy
Ple-den ple-den…woy woy!
Eee woy woy, woy-ee-eng
Wa-en wa-en da-eng
Casetta e figli con fortuna e fama
Vanno tutti insieme, sono tutti in gioco
Tutti sono facili, felici e liberi
Dovremmo vivere insieme in armonia
Quindi sia notte e sia giorno
È un mondo meraviglioso quello in cui vivono oggi, wa-oy
Eravamo migliori amici
Molto tempo fa
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda den
Sia la notte e sia il giorno
È un mondo meraviglioso in cui viviamo oggi
Amarsi l'un l'altro lascia che le cose belle siano La vita dovrebbe farti sentire così felice
Tutti sono facili, felici e liberi
Dovremmo vivere insieme in armonia
Quindi sia notte e sia giorno
È un mondo meraviglioso quello in cui vivono oggi
wa-hoy,
Eravamo migliori amici
Molto tempo fa
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda den, woy
Casetta e figli con fortuna e fama
Vanno tutti insieme, sono tutti in gioco
Tutti sono facili, felici e liberi
Dovremmo vivere insieme in armonia
Quindi sia notte e sia giorno
È un mondo meraviglioso quello in cui vivono oggi, jah!
Eravamo migliori amici
Molto tempo fa
Woy wa-hoy
ple-den ple-den ple-dedda ben, woy
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
Ee-woy woy woy-woy weh-weh-weh wen
ple-den ple-den ple-den, woy
Casetta e figli con fortuna e fama
Vanno tutti insieme, sono tutti in gioco
Tutti sono facili, felici e liberi
Dovremmo vivere insieme in armonia
Quindi sia notte e sia giorno
È un mondo meraviglioso quello in cui vivono oggi, jah!
Eravamo migliori amici
Molto tempo fa
Oh, sì lo so
ple-den ple-den ple-den