Traduzione del testo della canzone Карие глаза - ЕГОР КРИД, Loc-Dog

Карие глаза (originale)

Снова ночь, и весь город спит
Только мы не спим (е-е-е)
Под окном у тебя стою
Слушаю гудки (алло-алло)
Собирайся, я возле дома, ты не ждала, я в курсе
Падать с тобою в омут, круче не видел еще никогда экскурсий
Мне грустно на этой тусе, в каком бы я не был плюсе
С чего ты решила, что это отпустит, а?
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Не могу тебя я позабыть, хоть убей
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Не могу тебя я позабыть, хоть убей
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв
Ветер затих, темный город как лабиринт
Просто молчи, тишина за нас говорит
Улицы спят, больше не горят фонари
Если б не ты, я б давно погас изнутри
Я заберу тебя ночью и не верну тебя больше
Я наберу тебя точно, я не беру — значит позже
Ты простая настолько, что с тобою так сложно
Я с тобой настоящий, но в настоящем я прошлый
И мы прыгнем в такси, не заплатим за проезд
На нас все смотрят странно, но нам похую на всех
Мотыльки летят на свет, мы летим на красный свет
Детка, ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Не могу тебя я позабыть, хоть убей
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Не могу тебя я позабыть, хоть убей
Карие глаза, бэйб, девочка одна, эй
Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв
Карие глаза
Девочка одна

Карие глаза (traduzione)

È di nuovo notte e l'intera città dorme
Solo noi non dormiamo (ee-e-e)
Sono in piedi sotto la tua finestra
Ascolto dei segnali acustici (ciao-ciao)
Preparati, sono vicino casa, non hai aspettato, lo so
Cadi con te in piscina, non ho mai visto escursioni più ripide
Sono triste a questa festa, non importa quale sia il vantaggio
Cosa ti ha fatto pensare che si sarebbe lasciato andare, eh?
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Non posso dimenticarti, per la mia vita
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Se ti metti un vestito, ti porto a un rave
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Non posso dimenticarti, per la mia vita
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Se ti metti un vestito, ti porto a un rave
Il vento si è calmato, la città oscura è come un labirinto
Stai zitto, il silenzio parla per noi
Le strade dormono, le luci non sono più accese
Se non fosse stato per te, sarei uscito molto tempo fa dall'interno
Verrò a prenderti di notte e non ti riporterò più indietro
Ti chiamerò di sicuro, non lo prendo - significa più tardi
Sei così semplice che è così difficile con te
Sono reale con te, ma nel presente sono passato
E saltiamo su un taxi, non pagheremo il biglietto
Tutti ci guardano in modo strano, ma non ce ne frega un cazzo di tutti
Le falene volano verso la luce, noi voliamo verso la luce rossa
Tesoro se ti metti un vestito, ti porterò a un rave
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Non posso dimenticarti, per la mia vita
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Se ti metti un vestito, ti porto a un rave
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Non posso dimenticarti, per la mia vita
Occhi marroni, piccola, ragazza sola, ehi
Se ti metti un vestito, ti porto a un rave
occhi marroni
ragazza sola