Traduzione del testo della canzone Взойдёт - Loc-Dog

Взойдёт (originale)

Хватит, я так устал, похоже всё напрасно
Братик, я потерял причины не сдаваться
Кажется, туман закрыл моё небо навсегда
(Я так хотел летать, но...)
Я всё попробовал, увы, нигде свободы не найдя,
Жил без головы, но сердце привело сюда,
Люди здесь одни, в огромных, холодных городах
С нами что-то не так
Но если наше солнце больше не светит
Всё замело в пути
Все что нам остается - найти свободу у себя внутри
Я знаю наше солнце не заменят фонари,
Знаю близкие ценней банкнот,
Я знаю наше солнце, услышит нас и заново взойдёт!
Ноги устали идти, я опять опоздал на последний автобус,
Все позабыты мечты, как же так, ведь совсем оставалось немного,
Тут надо работать как робот,
Чтоб не провалиться убыток,
Но будет одна из миллионов попыток,
Я всё попробовал, увы, нигде свободы не найдя
Чтоб себя найти я столько раз всё потерял
Думал я один, но свет твой со мной был всегда.
Ведь если наше солнце больше не светит
Всё замело в пути
Все что нам остается найти свободу у себя внутри
Я знаю наше солнце не заменят фонари,
Знаю близкие ценней банкнот,
Я знаю наше солнце, услышит нас и заново взойдёт!

Взойдёт (traduzione)

Basta, sono così stanco, sembra tutto inutile
Fratello, ho perso le mie ragioni per non arrendermi
Sembra che la nebbia abbia coperto il mio cielo per sempre
(Volevo davvero volare, ma...)
Ho provato di tutto, ahimè, non ho trovato la libertà da nessuna parte,
Vissuto senza testa, ma il cuore portato qui
La gente è sola qui, in grandi e fredde città
C'è qualcosa che non va in noi
Ma se il nostro sole non splende più
Tutto è coperto lungo la strada
Non ci resta che trovare la libertà dentro di noi.
So che il nostro sole non sarà sostituito da lanterne,
Conosco parenti più preziosi delle banconote,
So che il nostro sole ci ascolterà e sorgerà di nuovo!
Le mie gambe sono stanche di camminare, ho perso di nuovo l'ultimo autobus,
Tutti i sogni sono dimenticati, com'è, perché era rimasto molto poco,
Qui devi lavorare come un robot,
Per non fallire una perdita,
Ma ci sarà uno dei milioni di tentativi,
Ho provato di tutto, ahimè, non riuscivo a trovare la libertà da nessuna parte
Per ritrovare me stesso, ho perso tutto così tante volte
Pensavo di essere solo, ma la tua luce era sempre con me.
Perché se il nostro sole non splende più
Tutto è coperto lungo la strada
Tutto quello che dobbiamo fare è trovare la libertà dentro di noi.
So che il nostro sole non sarà sostituito da lanterne,
Conosco parenti più preziosi delle banconote,
So che il nostro sole ci ascolterà e sorgerà di nuovo!