| Mittels Druck und Körperwärme
| Usando la pressione e il calore corporeo
|
| Wird aus unserer Konfusion
| Verrà fuori dalla nostra confusione
|
| Eine Kernfusion
| Una fusione nucleare
|
| Und ungeheuer
| E tremendo
|
| Ungeheuer viel
| enorme quantità
|
| Viel Energie wird frei
| Viene rilasciata molta energia
|
| Mag sein, dass es nichts nutzt
| Può darsi che non sia di alcuna utilità
|
| Aber es beschleunigt
| Ma accelera
|
| Und wenn es nur beschleunigt
| Anche se accelera solo
|
| Was ohnehin vergeht
| Che passerà comunque
|
| Ist das kein Vergehen
| Non è un reato?
|
| Durchaus zu verstehen
| Totalmente comprensibile
|
| Und ein Grund mehr fuer Feurio!
| E un motivo in più per Feurio!
|
| Marinus, Marinus, hoerst du mich?
| Marinus, Marinus, mi senti?
|
| Marinus, Marinus, du warst es nicht
| Marinus, Marinus, non sei stato tu
|
| Es war Koenig Feurio!
| Era il re Feurio!
|
| Nur die halbe Welt ist Teflon und Asbest
| Solo metà del mondo è teflon e amianto
|
| Der Rest ist brennbar
| Il resto è infiammabile
|
| Und mitunter angezuendet
| E a volte acceso
|
| Ganz munter anzuschaun
| Molto allegro da guardare
|
| So lichterloh
| Così brillante
|
| Lichterloh
| luci accese
|
| Und alles fuer Koenig Feurio!
| E tutto per Re Feurio!
|
| Du bist das Licht der Welt
| Sei la luce del mondo
|
| Mit dem wir uns vermischen
| con cui ci mescoliamo
|
| Bist nicht zu unterscheuden ó Wer… Wer?
| Sono indistinguibili - chi... chi?
|
| Dann haben wir entschieden
| Poi abbiamo deciso
|
| Sind entschieden
| sono decisi
|
| Leicht entflammbar und brisant
| Altamente infiammabile ed esplosivo
|
| Unstillbar wenn entbrannt
| Inestinguibile quando infiammato
|
| Fuer Koenig Feurio! | Per Re Feurio! |