Traduzione del testo della canzone Insallah - Eko Fresh

Insallah (originale)

Die Stimme aller Unterdrückten
Früher schlief ich unter Brücken
Heute fahr' ich SUV
Ihr wisst, wer die ganzen Texte schrieb
Der beste Shit seit Hart (z) IV
Wer hat Ek vermisst?
Mann, sag’s mir!
Wie schön, dass wir uns jetzt wiedersehen
Und die Ladys könn'n nicht widerstehen
Der Ghettochef ist überdope, habe deine Rapper lange überholt
Was Partynacht?
Rakı-Nacht!
Denn leider sind auch manche Brüder tot
Fahre nach Kalk und ich esse 'nen Şiş, bei meinem Album, da fällt dir ein,
sheesh
Also du Piç, merk dir, ich bin auf der Straße der Chief
Es ist nicht mein Verdienst, mich hat nur die Hood geformt
Es gibt nur die Flucht nach vorn, denn wir sind alle kaputt gebor’n
Komme in mein Ghetto rein, seh' die Junkienutte an der Crackpipe zieh’n
Wegen einem Baby geb' ich dir nur Para, doch ich komme wieder, also jetzt bleib
clean
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
«Oh, yeah!
Sie fragen: «Ek, was ist dein Geheimnis?"Das Geheimnis ist,
die Street spürt mein’n Schmerz.
Sie spürt den Schmerz in meiner Stimme!
Das ist für jedes Hoodkind da draußen, ah!»
Bring' die Ghettoperspektive
Draußen, wo die Kanaks dealen
Murat hat den neuen Mustang
Seine Freundin schafft im Puff an
Wettbüros und Shishabars
Ein Bruder tot, subhanallah
Ob du heute im Mercedes Benz sitzt
Oder kriegst du lebenslänglich?
Nase Koks, Karte gold, verstecke meine Waffe, Digga, rate wo
Viele arbeitslos, kriegen ihr nicht hoch, Brate, wieso?
Wir sind das Ende der Kette, wollen hier raus
Rede mit Slang und ich wette, dass uns weder Richter noch Polizei glaubt
Fahr' durch mein Ghetto bis tief in die Nacht, danke dir, du hast den Freezy
gemacht
Große Erwartung, ich liefer' was ab, wenn wir versagen, dann schiebt man uns ab
Heute will der Eko lieber Vorbild sein, damit die Kiddies ihren Weg geh’n und
rauskommen
Wenn ich wieder diese Worte schreib', merk dir, Kleiner, ich leb' diesen Traum
schon
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah

(traduzione)

La voce di tutti gli oppressi
Dormivo sotto i ponti
Oggi guido un SUV
Sai chi ha scritto tutti i testi
La migliore merda dai tempi di Hart (z) IV
Chi ha perso Ek?
uomo dimmi
Che bello che ci incontriamo di nuovo adesso
E le donne non possono resistere
Il boss del ghetto è esagerato, ha superato i tuoi rapper per molto tempo
Che notte di festa?
Raki notte!
Purtroppo anche alcuni fratelli sono morti
Vai a Kalk e mangerò un Şiş, con il mio album, ti viene in mente
shish
Allora Piç, ricorda che sono il capo della strada
Non è merito mio, solo il cappuccio mi ha formato
C'è solo un modo per andare avanti, perché siamo nati tutti spezzati
Vieni nel mio ghetto, guarda la puttana drogata che tira il crack pipe
Ti do solo para per un bambino, ma tornerò, quindi rimani ora
pulito
Inshallah, tradotto "a Dio piacendo"
Inshallah, i fratelli non vengono uccisi all'isolato
Inshallah, Dio mi ascolti quando dico:
"Spero di vivere per vedere questo giorno"
Inshallah, inshallah, la strada ti lascia andare
Inshallah, inshallah, il tuo nome sarà grande
E i poveri trovano conforto
Vieni ricompensato per le buone azioni
Guarda, io porto la verità nei flussi
Quindi alza le braccia ora, inshallah
"O si!
Chiedono: "Ek, qual è il tuo segreto?" Il segreto è
la strada sente il mio dolore.
Sente il dolore nella mia voce!
Questo è per ogni teppista là fuori, ah!"
Porta la prospettiva del ghetto
Fuori dove trattano i Kanaks
Murat ha la nuova Mustang
La sua ragazza lavora nel bordello
negozi di scommesse e bar con narghilè
Un fratello morto, subhanallah
Che tu sia seduto nella Mercedes Benz oggi
O prendi la vita?
Naso di coca cola, carta d'oro, nascondi la mia pistola, Digga, indovina dove
Molti disoccupati, non riesci ad alzarti, monello, perché?
Siamo la fine della catena, voglio uscire di qui
Parla gergo e scommetto che né il giudice né la polizia ci crederanno
Guida attraverso il mio ghetto fino a tarda notte, grazie, hai il Freezy
fatto
Grande aspettativa, consegnerò, se falliamo verremo espulsi
Oggi, Eko preferirebbe essere un modello in modo che i bambini possano andare per la loro strada e
uscire
Se scrivo ancora queste parole, ricorda, piccola, sto vivendo questo sogno
Bellissima
Inshallah, tradotto "a Dio piacendo"
Inshallah, i fratelli non vengono uccisi all'isolato
Inshallah, Dio mi ascolti quando dico:
"Spero di vivere per vedere questo giorno"
Inshallah, inshallah, la strada ti lascia andare
Inshallah, inshallah, il tuo nome sarà grande
E i poveri trovano conforto
Vieni ricompensato per le buone azioni
Guarda, io porto la verità nei flussi
Quindi alza le braccia ora, inshallah
Inshallah, tradotto "a Dio piacendo"
Inshallah, i fratelli non vengono uccisi all'isolato
Inshallah, Dio mi ascolti quando dico:
"Spero di vivere per vedere questo giorno"
Inshallah, inshallah, la strada ti lascia andare
Inshallah, inshallah, il tuo nome sarà grande
E i poveri trovano conforto
Vieni ricompensato per le buone azioni
Guarda, io porto la verità nei flussi
Quindi alza le braccia ora, inshallah