Traduzione del testo della canzone Amor Brutal - El Gran Combo De Puerto Rico

Amor Brutal (originale)

yo quisiera ser piraña y qeu caigas en mi estanque…
y a mordiscos deborarte como si fueras caña…
quisiera ser cocodrilo y que estes en mi pantano…
pa afilarme los colmillos y despues meterte mano.
quiseria ser tiburon… y cautiva en mi piscina… y al pasar por cada esquina.
.
hecharte mi mordiscon…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es que usted est brutal tan requete buena…
qeu siento en mis venas la ancias mas fieras de isntinto animal…
yo quieisra ser araña y qeu caigas en mi tela…
para que toda la vida tu seas mi prisionera---
y quiera ser un oso y abrazarte a ti bien fuerte…
y decirte en el odio lo uqe mo corazon siente…
quisiera ser calamar para con mis cinco brazos…
con la tinta de mis labios yo poderte dibujar…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es que usted est brutal tan requete dura dura…
que al ver tu figura toda mi estrucutura parece vibrar…

Amor Brutal (traduzione)

Vorrei essere un piranha e tu cadi nel mio stagno...
e per morderti come se fossi un bastone...
Vorrei essere un coccodrillo e che tu sia nella mia palude...
per affilare le mie zanne e poi metterti le mani addosso.
Vorrei essere uno squalo... e sono prigioniero nella mia piscina... e quando giro ogni angolo.
.
darti il ​​mio morso...
perché sei una brava donna così strana...
perché sei una donna così duratura...
perché sei brutale così dannatamente bravo...
che sento nelle vene gli antenati più feroci di animali diversi...
Voglio essere un ragno e tu cadi nella mia tela...
in modo che per tutta la vita tu sia mio prigioniero---
e voglio essere un orso e abbracciarti forte...
e dirti con odio cosa prova il mio cuore...
Vorrei essere un calamaro con le mie cinque braccia...
con l'inchiostro delle mie labbra posso disegnarti...
perché sei una donna così duratura...
perché sei una brava donna così strana...
perché sei così brutale, duro, duro...
che quando vedo la tua figura tutta la mia struttura sembra vibrare...